No puedo creer que votes en contra de tu propio hermano.
Nu pot să cred că votezi împotriva propriului tău frate.
No estoy pidiendo nada a cambio solo que votes con tu conciencia.
Nu cer nimic în schimb, doar să votezi cum îți dictează conștiința.
Quizás sea el momento de que votes con la cabeza y no con tu corazón.
S-ar putea fi timp pentru tine de a vota cu capul și nu cu inima.
Y si no te gusta que los atletas usen esteroides, entonces no votes para que lo hagan.
Și dacă nu-ți place ca atleții să se dopeze, nu mai vota ca ei să facă asta.
Yo votaré como sea que tú votes de aquí en adelante.
De acum înainte votez cum votezi și tu.
Solo quiero pedirte que votes por mí, para que conserve mi trabajo.
Vreau să îți spun că aș vrea să votezi pentru mine ca să îmi păstrez slujba.
Quieren que votes por su favorita.
Vor să votezi pentru favorita lor.
Evan insistió en que votes apenas apenas abran las urnas.
Evan a insistat să votezi imediat ce se deschid urnele?
No me importa por quién votes.
Nici măcar nu trebuie să mă votezi.
Necesito que votes contra él esta vez.
Vreau să votezi împotriva lui.
Todo listo para que votes el jueves...
Esti gata sa votezi marți.
No votes por nosotros.
Nu, nu, nu vota pentru noi.
No me importa por quién votes.
Nu-mi pasă cum votezi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.