Depuis sa sortie à la lumière en 1995, Java Runtime Environment bénéficie déjà de version de ligne.
Seit seiner Veröffentlichung im Jahr 1995 ans Licht, Java Runtime Environment genießt bereits Einreihige Version.
Cliquez sur la flèche vers le bas du panneau Java Runtime Environment 6 (ou 7) pour le dérouler.
Klicken Sie im Bereich Java Runtime Environment 6 (oder 7) auf den nach unten weisenden Pfeil, um den Bereich aufzuklappen.
Plus de 56 millions d'utilisateurs (soit près de la moitié de notre base d'utilisateurs étudiée) utilisent une version de Java Runtime Environment qui est la source de certaines des vulnérabilités les plus critiques sur les ordinateurs Windows (consultez ici une liste hallucinante).
Über 56 Millionen Benutzer (das ist fast die Hälfte unserer Stichprobengrundlage) führen eine Version von Java Runtime Environment aus, die die Quelle für einige der kritischsten Schwachstellen auf Windows-Rechnern ist (hier finden Sie eine schockierende Liste).
Afin de pouvoir afficher ce contenu, le Java Runtime Environment (JRE) doit être installé sur votre ordinateur.
Damit du diese Inhalte sehen kannst, muss die Java Runtime Environment (JRE) auf deinem Computer installiert sein.
Grâce à ce Java Runtime Environment, ou JRE, l'utilisateur dispose des bibliothèques et composants nécessaires.
Diese virtuelle Maschine ist als JRE oder Java Runtime Environment bekannt, die Echtzeitumgebung dieser Programmiersprache.
L'application Java Runtime Environment (JRE) doit être configurée dans votre navigateur.
Sie müssen möglicherweise den Java Runtime Environment (JRE) für den Web-Browser aktivieren.
Pour ce composant, Java Runtime Environment (JRE) doit être installé sur votre système.
Für diese Komponente muss Java Runtime Environment (JRE) auf dem System installiert sein.
La signature du code sera reconnue directement par Java Runtime Environment (JRE).
Die Signatur wird automatisch von Java Runtime Environment erkannt.
Ce guide décrit l'installation de Java Runtime Environment (JRE) pour navigateurs.
Diese Anleitung erklärt, wie man die Java Runtime Environment (JRE) für Browser installiert.
Sur SLED, Java Runtime Environment est généralement installé avec le système d'exploitation.
Unter SLED sollte Java Runtime Environment mit dem Betriebssystem installiert worden sein.
Java Runtime Environment est un plug-in requis pour l'exécution de programmes Java.
Java Runtime Environment ist ein Plug-in, das zur Ausführung von Java-Programmen benötigt wird.
Le Java Runtime Environment (JRE) fournit les bibliothèques, la machine virtuelle Java et les autres composants nécessaires pour exécuter les applets et les applications écrites dans le langage de programmation Java.
Die Java Runtime Environment (JRE) enthält die Bibliotheken, die Java Virtual Machine und weitere Komponenten, um Applets und Anwendungen auszuführen, die in Java programmiert wurden. Letzte Aktualisierung 4 Sep.
Pour un bon fonctionnement de la synchronisation sur LDAPS, les certificats LDAP délivrés par l'autorité de certification doivent être présents dans l'environnement JRE (Java Runtime Environment) du serveur d'applications.
Damit die Synchronisierung ordnungsgemäß über LDAPS erfolgen kann, müssen die von einer Zertifizierungsstelle ausgestellten LDAP-Zertifikate in der JRE-Umgebung (Java Runtime Environment) des Anwendungsservers vorhanden sein.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
