Vérifiez que Java n'est pas désactivé dans les préférences de votre navigateur.
Überprüfen Sie, ob Java in Ihrem Browser unter Einstellungen/Präferenzen aktiviert ist.
Après consultation avec le client, le cours peut se dérouler dans une version spéciale, pour les personnes qui ont uniquement besoin de détecter des problèmes de performances (testeurs, administrateurs) - dans ce cas, la programmation en Java n'est pas nécessaire.
Nach Absprache mit dem Kunden kann der Kurs in einer speziellen Tool-Version durchgeführt werden, für Personen, die nur Leistungsprobleme erkennen müssen (Tester, Administratoren) - in diesem Fall ist eine Programmierung in Java nicht erforderlich.
Beaucoup d'applications et de sites Web ne fonctionnent pas si Java n'est pas installé et leur nombre ne cesse de croître chaque jour.
Es gibt eine täglich wachsende Anzahl von Anwendungen und Websites, die nur funktionieren, wenn auf dem Endgerät Java installiert ist.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.