Pour activer JavaScript, nous vous suggérons de télécharger une version plus récente du navigateur ou de modifier les préférences de manière à voir tout le contenu de cette page.
Wir empfehlen, entweder eine neuere Browserversion herunterzuladen oder Ihre Browsereinstellungen so zu ändern, dass Sie den gesamten Inhalt dieser Seite sehen können.
À l'aide de variables d'expression JavaScript, nous pouvons mener des campagnes d'acquisition et proposer des offres promotionnelles aux clients qui ne s'abonnent pas à un produit donné.
Mithilfe der Ausdrucksvariablen von JavaScript können wir Kampagnen zur Neukundenakquise durchführen und Werbeaktionen gezielt auf Kunden ausrichten, ein bestimmtes Produkt nicht abonniert haben.
Dans la deuxième partie de notre fonction JavaScript, nous créons un élément DIV, définissons son contenu texte, lui appliquons un style, puis l'ajoutons à la section body.
Im zweiten Teil unserer JavaScript-Funktion erstellen wir ein neues Div-Element, legen den Textinhalt fest, gestalten es und hängen es an den Textkörper an.
Mike proposait quelque chose de beaucoup plus élégant: avec les sites compatibles CORS et un peu de JavaScript, nous pouvons parler directement au service distant en utilisant le site.
Mike hat etwas viel eleganteres vorgeschlagen, dass wir mit CORS-aktivierten Websites und ein wenig JavaScript direkt mit dem Remote-Service kommunizieren können, indem wir die Site verwenden.
Si un site Web requiert un code JavaScript, nous recommandons cette configuration.
Wenn eine Website JavaScript erfordert, empfiehlt Google diese Konfiguration.
Pour JavaScript, nous vous recommandons de toujours terminer vos chaînes « Promise » avec done.
In JavaScript sollten Sie Ihre Promise-Ketten stets mit done beenden.
Si vous ne souhaitez pas activer le Javascript, nous vous invitons à consulter l'ancienne version du site.
Wenn Sie Javascript nicht aktivieren möchten, besuchen Sie bitte die alte Version der Website.
Dans l'exemple JavaScript, nous commençons le téléchargement inline sans appeler aucune autre téléchargement.
Im JavaScript-Beispiel starten wir den Download inline, ohne eine andere Funktion aufzurufen.
Pour activer JavaScript, nous vous suggérons de télécharger une version plus récente du navigateur ou d'en modifier les préférences, de manière à voir l'intégralité du contenu de cette page.
Installieren Sie entweder eine neuere Version Ihres Browsers oder ändern Sie die Einstellungen, damit Sie alle Inhalte dieser Seite aufrufen können.
En vous proposant ainsi une liste plus fournie de défaillances liées aux exceptions JavaScript, nous vous aidons à améliorer la qualité de votre application avec la même cohérence que les incidents et les blocages.
Mithilfe der höheren Fehleranzahl, die für JavaScript-Ausnahmen angezeigt werden, können Sie die Qualität Ihrer App verbessern und Abstürze sowie das Hängen von Apps reduzieren.
Comme cet article est une introduction simplifiée à JavaScript, nous n'allons pas compliquer les choses à ce stade en entrant dans les détails sur les différences entre le coeur du langage JavaScript et les différents outils cités plus haut.
Da dieser Artikel dazu gedacht ist, Ihnen eine leichte Einführung in die Grundlagen von JavaScript zu geben, werden wir uns hier nicht über die Unterschiede zwischen der Basis der JavaScript-Sprache und den obengenannten Erweiterungen unterhalten.
Sur les communautés ayant activé le nouveau processus de vérification du JavaScript, nous avons ajouté une page spéciale - Special:JSPages - afin que les utilisateurs puissent suivre le statut général de leurs pages JS.
Auf Communitys, bei denen der JavaScript-Überprüfungsprozess bereits aktiviert ist, wird die neue Spezialseite Special:JSPages hinzugefügt, die eine Statusübersicht der JavaScript-Seiten bietet.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.