Parce que JavaScript peut raisonnablement se targuer d'être le langage de programmation le plus incompris au monde.
Weil von JavaScript nicht ganz zu unrecht behauptet wird, die am meisten missverstandene Programmiersprache der Welt zu sein.
Autres résultats
On peut raisonnablement espérer une amélioration si tout le monde fait un petit effort.
Man kann berechtigterweise auf eine Verbesserung hoffen, wenn alle ein bisschen mitziehen.
On peut raisonnablement présumer qu'il arrivera en retard, vu les embouteillages annoncés.
Angesichts der angekündigten Staus kann man vernünftigerweise davon ausgehen, dass er zu spät kommt.
Sans vérifier ses factures, il dépense plus que la somme qu'il peut raisonnablement payer.
Ohne seine Rechnungen zu prüfen, gibt er mehr aus, als er vernünftigerweise bezahlen kann.
On peut raisonnablement soupçonner une fuite d'eau en voyant ces taches au plafond.
Angesichts dieser Flecken an der Decke kann man vernünftigerweise von einem Wasserleck ausgehen.
On peut raisonnablement dire que ce film a eu un succès inattendu auprès du public.
Man kann durchaus sagen, dass dieser Film beim Publikum einen unerwarteten Erfolg hatte.
On peut raisonnablement dire que ce projet est un succès, vu les résultats obtenus.
Angesichts der Ergebnisse kann man wohl sagen, dass dieses Projekt ein Erfolg ist.
Dans cette situation, on peut raisonnablement parler de trois sur cinq de chances de succès.
In dieser Situation kann man vernünftigerweise von drei von fünf Erfolgschancen sprechen.
Tes exigences commencent à excéder ce que notre petite équipe peut raisonnablement supporter.
Deine Anforderungen gehen langsam über das hinaus, was unser kleines Team vernünftigerweise leisten kann.
Les frais d'inscription sont dans la gamme que l'association peut raisonnablement payer.
Die Anmeldegebühren liegen in dem Rahmen, den der Verein vernünftigerweise bezahlen kann.
On peut raisonnablement douter de la sincérité de ses excuses, étant donné son attitude.
Angesichts seiner Haltung kann man mit gutem Grund an der Aufrichtigkeit seiner Entschuldigung zweifeln.
Sa faible mobilité géographique limite les postes auxquels il peut raisonnablement postuler.
Seine geringe Reisebereitschaft schränkt die Stellen ein, auf die er sich realistischerweise bewerben kann.
On peut raisonnablement contester la suppression de la directive sur les déchets dangereux.
Gegen die Aufhebung der Richtlinie über gefährliche Abfälle lassen sich begründeterweise Einwände erheben.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
