Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Le code HTML du
Exemples avec "Le code HTML du" et leurs traductions en allemand
Le code HTML du site est correct mais il y a quelques problèmes gênants.
Der HTML-Code der Website ist in Ordnung, aber es gibt einige lästige Probleme...
Le code HTML du Centre d'aide est contenu dans des modèles modifiables qui définissent la présentation de chaque type de page, ainsi que l'en-tête et le pied de page.
Der HTML-Code für das Help Center ist in bearbeitbaren Vorlagen enthalten, die das Layout jedes Seitentyps sowie den globalen Kopf- und Fußbereich des Help Centers definieren.
Le code HTML du bouton Acheter maintenant de Shopify, lorsqu'il est intégré à un widget de composition, s'affiche deux fois.
Der HTML-Code für die Schaltfläche „Shopify - Jetzt kaufen" wird zweimal angezeigt, wenn sie in einem Kompositions-Widget eingebettet ist.
Vous pouvez maintenant insérer le code HTML du template eBay dans l'éditeur.
Sie können jetzt, den HTML Code aus dem eBay Template in das Editor Feld hinterlegen.
Sinon, FrontPage modifiera le code HTML du sceau et l'icône ne fonctionnera pas correctement.
Andernfalls wird der HTML-Code für das Seal von FrontPage geändert, und das Symbol funktioniert nicht mehr richtig.
Vous récupérez le code HTML du formulaire d'abonnement pour l'intégrer au style de votre site
Kopieren Sie den HTML-Code des Aboformulars und bauen ihn in das Stylesheet Ihrer Website ein
Dans un premier temps Pro-Tran saisit l'ensemble du contenu de vos pages Internet et dissocie le code HTML du texte pur.
Im ersten Schritt erfasst Pro-Tran den gesamten Inhalt Ihrer Webseiten und trennt den HTML-Code vom reinen Text.
Étant donné que le lien vers la destination n'est pas dans le code HTML du corps de la page, les robots d'indexation de Google ne détectent pas un CTA en tant que lien interne.
Da der Link zum Ziel nicht im HTML-Code des Seitentextes liegt, erkennen die Google-Crawler CTAs nicht als interne Links.
L'onglet Description contient le code HTML du repère.
Die Registerkarte "Beschreibung" enthält den HTML-Code für die Ortsmarke.
Si vous avez la possibilité de modifier le code HTML du site Web de votre domaine, validez ce dernier en ajoutant un code de validation à votre site Web.
Wenn Sie in der Lage sind, den HTML-Code Ihrer Website zu bearbeiten, können Sie die Domain auch bestätigen, indem Sie Ihrer Website einen Bestätigungscode hinzufügen.
En temps normal, il vous faudrait séparer le code HTML du texte, transmettre le texte au traducteur et ensuite le réincorporer dans la langue cible dans le site.
Sie müssen den HTML-Code vom Text trennen, die Texte dem Übersetzer geben und anschließend wieder manuell in die Seiten der Zielprache einbauen.
Remarque : Le code HTML du modèle source doit être copié et collé séparément des autres variables pour éviter tout problème lors du collage en raison des retours à la ligne dans le code HTML.
Hinweis: Der HTML-Code aus der Quellvorlage muss gesondert behandelt werden, um beim Einfügen Probleme aufgrund der Zeilenumbrüche zu vermeiden.
À cette fin, ils sont placés dans le code HTML du site afin de rediriger le lecteur vers un autre site.
Dazu baut er den Link in den HTML-Code seiner Website ein, schon ist eine andere Seite verlinkt.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Résultats: 35373. Exacts: 13. Temps écoulé: 119 ms.
