Les fonctions personnalisées, telles que les macros, utilisent le langage de programmation Visual Basic pour applications (VBA).
Benutzerdefinierte Funktionen verwenden wie Makros die Programmiersprache VBA (Visual Basic for Applications).
Remarque : Les exemples suivants illustrent l'utilisation de cette fonction dans un module Visual Basic pour applications (VBA).
Beispiel Hinweis: Die folgenden Beispiele zeigen die Verwendung dieser Funktion in einem VBA-Modul (Visual Basic for Applications).
Elle est dotée d'une calculatrice, d'outils graphiques, de tableaux croisés, et un langage de programmation macro appelé Visual Basic pour des Applications.
Es verfügt über Kalkulationen, Grafik-Extras, Pivot-Tabellen, und ein Makro Programmiersprache, genannt Visual Basic für Applikationen.
Utilisez Microsoft Visual Basic pour applications (VBA) pour créer des formulaires personnalisés qui remplacent les formulaires créés précédemment.
Verwenden Sie Microsoft Visual Basic für Applikationen (VBA), um benutzerdefinierte Formulare zu erstellen, die die zuvor erstellten Formulare ersetzen.
Utilisez la richesse de Visual Basic pour Applications (VBA) pour automatiser les processus d'entreprise et optimiser la conception et la convivialité des formulaires et des états.
Nutzen Sie die vielseitigen Möglichkeiten in Visual Basic for Applications (VBA), um Prozesse zu automatisieren sowie ansprechende und nützliche Formulare und Berichte zu gestalten.
Pour les contrôles, vous pouvez définir cette propriété en utilisant la feuille de propriétés d'un contrôle, une macro ou un code Visual Basic pour Applications (VBA).
Bei Steuerelementen können Sie diese Eigenschaft mit dem Eigenschaftenblatt eines Steuerelements, einem Makro oder mit VBA-Code (Visual Basic for Applications) festlegen.
À l'aide de Visual Basic pour Applications, automatisez les processus métier et créez des formulaires et rapports plus utiles.
Nutzen Sie Visual Basic for Applications (VBA), um Prozesse zu automatisieren sowie ansprechende und nützliche Formulare und Berichte zu gestalten.
Souvent, ce type de corruption provient d'un problème avec un module Visual Basic pour Applications (VBA) et ne constitue pas un risque de perte de données.
Häufig ergibt sich diese Art von Beschädigung aufgrund eines Problems mit einem VBA-Modul (Visual Basic for Applications) und birgt keine Gefahr von Datenverlusten.
Remarque : Ces constantes sont spécifiées par Visual Basic pour Applications (VBA) et peuvent être utilisés n'importe où dans votre code à la place des valeurs réelles.
Hinweis: Diese Konstanten werden von Visual Basic for Applications (VBA) angegeben und können an einer beliebigen Stelle in Ihrem Code anstelle der tatsächlichen Werte verwendet werden.
Stocker vos images en dehors de votre base de données et utiliser Visual Basic pour Applications (VBA) pour les afficher.
Speichern Sie die Bilder außerhalb Ihrer Datenbank und verwenden Sie Visual Basic for Applications (VBA)-Code, um sie anzuzeigen.
Signification À partir d'Excel 2010, vous pouvez utiliser Visual Basic pour Applications (VBA) pour créer des fonctions définies par l'utilisateur (UDF) avec les descriptions personnalisées.
In Excel für Mac 2011 kann VBA (Visual Basic für Applikationen) zum Erstellen von benutzerdefinierten Funktionen (UDFs) mit benutzerdefinierten Beschreibungen verwendet werden.
Certaines ont été créées à l'aide de Visual Basic pour Applications (VBA) et écrites par des développeurs de logiciels.
Viele Makros werden mit Visual Basic for Applications (VBA) erstellt und von Softwareentwicklern geschrieben.
En d'autres termes, il fournit une option de sécurité pour le code écrit pour automatiser un programme Office et manipuler par programme l'environnement Microsoft Visual Basic pour Applications (VBA), ainsi que le modèle objet.
In anderen Worten ausgedrückt: Sie stellt eine Sicherheitsoption für Code dar, der zum Automatisieren eines Office-Programms und zum programmgestützen Bearbeiten der VBA-Umgebung (Microsoft Visual Basic für Applikationen) und des Objektmodells geschrieben wurde.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.