Par défaut, le chargement des applets Java est autorisé.
Standardmäßig lässt das System das Laden von Java-Applets zu.
De nombreuses pages web utilisent des applets Java pour afficher des contenus interactifs tels que des jeux en ligne.
Viele Internetseiten verwenden Java-Applets für interaktive Inhalte wie z. B. Browserspiele.
Le boot peut se faire de façon indépendante. JavaOS contient un module de connexion protégé par mot de passe, des pilotes de périphériques, son propre gestionnaire de fenêtres, sa propre API et peut exécuter beaucoup d'applets Java simultanément.
Es bootet eigenständig, unterstützt einen Passwort geschützten Login, enthält Gerätetreiber, sein eigenes Fenstersystem, eine eigene API und kann mehrere Java Applets gleichzeitig ausführen.
Ce dossier comprend les contrôles ActiveX et les applets Java qui ont été téléchargés automatiquement lorsque vous avez consulté certaines pages.
Dieser Ordner enthält ActiveX Steuerungen und Java Applets, die automatisch heruntergeladen werden, wenn du auf bestimmte Seiten gehst.
Ayming ne collectera pas d'informations (nom, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail, cookies ou applets Java) permettant de vous identifier personnellement, directement ou indirectement, à moins que vous ne nous les communiquiez volontairement en répondant aux formulaires adéquats.
Ayming SAS sammelt keine persönlichen Informationen (Namen, Adressen, Telefonnummern, Emailadressen, Cookies oder Java-Anwendungen), welche eine direkte oder indirekte persönliche Identifizierung des Besuchers ermöglicht.
Ayming ne collecte pas d'informations (nom, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail, cookies ou applets Java) permettant de vous identifier personnellement, directement ou indirectement, à l'exception de votre adresse IP qui est immédiatement anonymisée.
Ayming SAS sammelt keine persönlichen Informationen (Namen, Adressen, Telefonnummern, Emailadressen, Cookies oder Java-Anwendungen), welche eine direkte oder indirekte persönliche Identifizierung des Besuchers ermöglicht. Ihre Daten werden nur gespeichert, sollten Sie uns diese freiwillig in den jeweiligen Formularen zu Verfügung stellen.
Cela nous permet d'éviter de télécharger des plugins personnalisés et des applets Java dans le navigateur du visiteur.
Das erlaubt uns, benutzerdefinierte Plug-Ins und Java-Applets im Browser des Besuchers zu laden.
Pour des raisons de sécurité les applets Java ne peuvent pas sauver directement des données vers le disque dur de l'utilisateur.
Aus Sicherheitsgründen kann "Java applets" Daten nicht direkt auf die Harddisk des Anwenders speichern.
En ce qui concerne les cookies ou les applets Java sont utilisés, il peut être désactivé en définissant le programme de navigation par un utilisateur donné.
Soweit Cookies oder JAVA-Applets verwendet werden, kann dies durch Einstellungen des Browserprogramms vom jeweiligen Nutzer ausgeschaltet werden.
Vous pouvez ajouter des images, du texte riche, des applets Java et des éléments intégrés, comme un sélecteur de date intégré.
Sie können Bilder, Rich Text, Java-Applets und eingebettete Elemente, wie zum Beispiel einen eingebetteten Datumswähler, zur Seite hinzufügen.
Les applets Java ont été abandonnées.
Auf Java-Applets wurde verzichtet.
Les développeurs finalisent actuellement un greffon libre pour le navigateur internet pour les applets Java.
Es sind bereits Entwicker dabei, ein Webbrowser-Plugin für Java-Applets fertig zu stellen.
Cependant, certains utilisateurs qui n'utilisent que la navigation au clavier peuvent rencontrer des problèmes avec certaines applets Java qui définissent automatiquement le focus et qui ne donnent pas de moyens de « sortir » de l'applet et de naviguer sur le reste de la page.
Manche Benutzer, die auf Tastatur-Navigation angewiesen sind, können jedoch bei einigen Java-Applets, die automatisch den Fokus auf sich setzen und keine Möglichkeit bieten, aus dem Applet auszubrechen und zum Rest der Webseite zu navigieren, auf Probleme stoßen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
