Les programmes JavaScript sont soit intégrés dans les pages Web, soit inclus sous forme de fichiers.js distincts.
JavaScript-Programme werden entweder in Web-Seiten eingebaut, oder als einzelne.js Dateien mit solchen Seiten verlinkt.
Cela autorise les utilisateurs à écrire et lire les fichiers avec les privilèges root ainsi que d'exécuter les programmes en tant que root.
Dies erlaubt es allen Benutzern, Dateien mit root-Rechten zu lesen und zu schreiben, sowie alle Programme als root auszuführen.
Les programmes JavaScript sont des simples programmes téléchargés par le serveur pour être exécutés dans le navigateur et qui nous permettent de faciliter le fonctionnement de notre page.
JavaScript-Programme sind einfache, vom Server für die Ausführung im Browser heruntergeladene Programme, die es uns ermöglichen, die Bedienung unserer Seite zu erleichtern.
Ces demandes ne peuvent être acceptées parce que selon cette proposition, le cofinancement des programmes nationaux devrait être lié à l'obligation de procéder à des études avant d'autoriser les programmes.
Diese Anträge können nicht angenommen werden, weil mit dem Vorschlag die Kofinanzierung der einzelstaatlichen Programme an die Bedingung geknüpft werden sollte, daß die Studien vor Genehmigung der Programme durchgeführt werden müssen.
Gère les programmes et les plans stratégiques Autorise les sous projets et les projets hiérarchiques jusqu'à 32 niveaux
Strategische Programme und Pläne verwalten Unterstützt Teilprojekte und Projekthierarchien bis zu 32 Ebenen
Que ce soit une bonne ou une mauvaise chose fait l'objet d'un débat, mais les programmes JavaScript n'échoueront pas non plus si vous essayez d'appeler une valeur de propriété qui n'existe pas.
Ob es eine gute oder eine schlechte Sache ist, ist eine Frage einiger Debatten, aber JavaScript-Programme werden auch nicht versagen, wenn Sie versuchen, einen Eigenschaftswert abzurufen, der nicht vorhanden ist.
La Commission veut ici se cantonner à fixer des priorités de développement et à autoriser les programmes ainsi qu'à procéder à une évaluation indépendante et à contrôler les systèmes de contrôle des États membres.
Dabei will sich die KOM auf die Festlegung der Entwicklungsprioritäten und die Genehmigung der Programme sowie auf unabhängige Evaluierung und eine Kontrolle der Kontrollsysteme der MS beschränken.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.