Les moteurs de recherche analysent le code HTML d'une page web et détectent les balises pour identifier les liens internes.
Suchmaschinen analysieren das HTML einer Webseite und nehmen Tags auf, um interne Links zu identifizieren.
Si vous créez une table avec le code HTML d'une page Web, utilisez l'étiquetage approprié pour permettre au lecteur d'écran ou à l'affichage braille de fournir les informations et les données d'en-tête de tableau en contexte.
Wenn Sie eine Tabelle mit HTML für eine Webseite erstellen, verwenden Sie das entsprechende Tagging, damit die Sprachausgabe oder die Braille-Anzeige die Tabellenkopf Informationen und Daten im Kontext bereitstellen können.
Mais plus important encore, le projet inclut un exemple avec du code permettant d'accéder au code HTML d'une page avant son affichage en C sous MVC.
Aber noch wichtiger ist, dass das Projekt ein Beispiel mit Code enthält, um auf den HTML-Code für eine Seite zuzugreifen, bevor sie in C unter MVC gerendert wird.
Il s'agit, par exemple, d'extraits de code insérés dans le code HTML d'une page web pouvant détecter le passage d'un internaute sur nos Services.
Es handelt sich dabei, zum Beispiel, um in den HTML-Code eingefügte Codeauszüge einer Webseite, die den Besuch eines Nutzers auf unseren Dienstleistungen erkennen kann.
Toutefois, étant donné que le code de suivi Google Analytics est ajouté au code HTML d'une page HubSpot, il peut prendre en compte les sessions à ces pages de l'application.
Weil der Google Analytics Tracking-Code dem Header-HTML einer HubSpot-Seite hinzugefügt wird, kann es vorkommen, dass er Sitzungen für diese In-App-Seiten zählt.
La méta-balise « No index » consiste en quelques lignes de code intégrées dans la section en-tête du code HTML d'une page, qui indiquent aux moteurs de recherche de ne pas indexer cette page.
Ein „No Index Meta-Tag" ist eine Zeichenfolge im Code, die in den HTML-Kopfbereich der Seite eingegeben wird und Suchmaschinen mitteilt, dass sie die Seite nicht indexieren sollen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.