Télécharger pour Windows Premium
Publicité
commandenf
Elle a appelé pour confirmer quand ils recevraient la commande.
Sie rief an, um zu bestätigen, wann die Bestellung angeliefert wird.
Elle refuse de livrer la nouvelle commande tant que la précédente reste impayée.
Sie liefert die neue Bestellung erst, wenn die vorherige bezahlt ist.
Nous aurons beaucoup à dire sur la commande clone d'ici peu.
Es gibt gleich noch viel mehr über den clone Befehl zu sagen.
Contrairement à apt et aptitude, apt-get n'a pas la commande full-upgrade.
Anders als apt und aptitude, kennt apt-get nicht den full-upgrade Befehl.
Une commande par téléphone est pratique quand on a besoin de quelque chose en urgence.
Eine telefonische Bestellung ist praktisch, wenn man etwas dringend braucht.
Le service en chambre est non compris, donc chaque commande sera facturée en plus.
Zimmerservice ist nicht inbegriffen, daher wird jede Bestellung zusätzlich berechnet.
Il a fait une réclamation après avoir constaté que sa commande était incomplète.
Er hat reklamiert, nachdem er festgestellt hatte, dass seine Bestellung unvollständig war.
Il est extrêmement rageant de recevoir la mauvaise commande deux fois de suite.
Es ist extrem ärgerlich, zweimal hintereinander die falsche Bestellung zu bekommen.
Je dois passer ma commande si nous voulons être livrés demain.
Ich muss die Bestellung aufgeben, wenn wir sie bis morgen geliefert haben wollen.
En ce cas-là, il sera nécessaire d'annuler la commande immédiatement.
Dann ist es notwendig, die Bestellung sofort zu stornieren.
Cliquez sur la commande que vous voulez voir pour en savoir plus.
Klicke auf die Bestellung, über die du mehr erfahren möchtest.
Vous n'avez pas besoin de vous inscrire pour placer une commande.
Sie brauchen sich nicht zu registrieren, um eine Bestellung aufzugeben.
Il voulait personnaliser sa commande pour la rendre plus unique.
Er wollte seine Bestellung personalisieren, um sie persönlicher zu gestalten.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions avec commande : exemples et leurs traductions en allemand

sur commande adv.
auf Bestellung
"Ce gâteau est préparé sur commande pour les mariages."
de commande adj.
maßgeschneidert · kundenspezifisch
"Cette robe de commande sera prête dans deux semaines."
passer commande v.
eine Bestellung aufgeben
"Nous allons passer commande au restaurant pour le dîner."
commande en souffrance n.
ausstehende Bestellung
"L'entreprise a plusieurs commandes en souffrance à cause des retards de production."
sourire de commande n.
aufgesetztes Lächeln
"L'hôtesse d'accueil affichait un sourire de commande malgré sa fatigue."
! c'est moi qui commande exp.
Ich habe das Sagen
"Quand les enfants se disputent, papa dit : « C'est moi qui commande ! »"
passer une commande v.
eine Bestellung aufgeben
"Je vais passer une commande de pizzas pour ce soir."
qui commande exp.
der befiehlt
"C’est le capitaine qui commande de partir."
commande à distance n.
Fernbedienung
"Il cherche la commande à distance pour changer de chaîne."
commande par téléphone n.
Telefonbestellung
"La commande par téléphone est disponible tous les jours."
confirmation de commande n.
Bestellbestätigung
"J'ai reçu une confirmation de commande par email après mon achat."
faire la commande v.
bestellen
"Nous allons faire la commande au serveur maintenant."
à commande automatique adj.
automatisch gesteuert
"La porte à commande automatique s'ouvre quand on s'approche."
à commande vocale adj.
sprachgesteuert · sprachbefehlsgesteuert
"Mon téléphone à commande vocale répond quand je lui parle."
à la commande adv.
auf Bestellung
"Ce livre est imprimé à la commande, il faut attendre cinq jours."
bloc de commande n.
Bedienfeld
"L'opérateur utilise le bloc de commande pour démarrer la production."
boîte de commande n.
Steuerkasten · Steuergehäuse
"L'ouvrier utilise la boîte de commande pour démarrer la machine."
bon de commande n.
Bestellschein · Bestellformular
"L'entreprise a envoyé un bon de commande pour 100 ordinateurs."
bordereau de commande n.
Bestellschein · Bestellformular
"Elle a rempli le bordereau de commande avec tous les fournitures nécessaires."
bouton de commande n.
Steuerknopf · Bedienknopf
"Cliquez sur le bouton de commande pour valider votre choix."

Synonymes et analogies de "commande" en français

Publicité

Suggestions qui contiennent commande

Résultats: 93737. Exacts: 93737. Temps écoulé: 160 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200