Les longues jambes de Daisy s'enroulèrent comme un python autour du torse de Hexxx, piégeant «The Sorceress» à plusieurs reprises, mais Jenevieve se pliait simplement et ne se cassait pas.
Daisys lange Beine wickelten sich wie eine Python um den Torso von Hexxx und fingen wiederholt 'The Sorceress' ein, aber Jenevieve bückte sich nur und brach nicht.
Regarde! C'est comme un python portant un col roulé.
Au Japon, le gouvernement Koizumi veut privatiser le mastodonte que représente le service postal, dont le bras financier géant enserre le système bancaire du pays comme un python.
In Japan will die Regierung Koizumi das gigantische Postwesen privatisieren, dessen enormer Finanzarm das Bankensystem des Landes wie eine Pythonschlange umschlingt.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "comme un python" en français
