Un code malveillant est une application auto-exécutable qui peut s'auto-activer et se présenter sous diverses formes (applets Java, commandes ActiveX, contenu transmis automatiquement, plug-ins, langages de script ou autres langages de programmation, etc.) pour enrichir les pages Web et les e-mails.
Es handelt sich dabei um sich selbsttätig ausführende Programme, die u. a. als Java-Applets, ActiveX-Steuerelemente, Push-Inhalte, Plug-ins, Skriptsprachen oder in Form anderer Programmiersprachen eingesetzt werden, die zur Verbesserung von Webseiten und E-Mail-Nachrichten beitragen sollen.
Java Script peut être également désactivé par un bloqueur de publicité.
Java Script kann auch durch einen Ad Blocker deaktiviert sein.
Vous devez seulement télécharger une petite applet Java lors de la première utilisation.
Bei der erstmaligen Verwendung dieses Dienstes wird ein kleines Java-Applet heruntergeladen.
Cette applet Java montre une voiture se déplaçant avec une accélération constante.
Dieses Java-Applet zeigt ein Auto, das sich mit konstanter Beschleunigung bewegt.
Un applet Java pour télécharger des fichiers torrent directement sur le navigateur.
Ein Java-Applet, um Torrent-Dateien direkt auf dem Browser herunterzuladen.
Plusieurs applets java pour décrire les propriétés mathématiques des Antennes sont également inclus.
Mehrere Java-Applets, die mathematischen Eigenschaften der Antennen zu beschreiben sind ebenfalls enthalten.
Vous devez télécharger et installer Java lorsque l'application/l'applet le demande.
Sie müssen Java herunterladen und installieren, wenn die Anwendung/das Applet dies anfordert.
Enfin, le script Java peut être désactivé sur votre ordinateur.
Zuletzt kann es sein, dass Java-Skript auf Ihrem Computer deaktiviert ist.
Vous devez ouvrir une console java pour voir l'applet.
Le nouveau programme de traduction fonctionne efficacement pour les scripts Python et Java.
Das neue Übersetzungsprogramm funktioniert effektiv sowohl für Python- als auch für Java-Skripte.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
