Lorsque vous arrivez sur une page qui inclut une application Java et que votre version de Java est considérée comme obsolète, le message Mise à jour Java requise apparaît.
Wenn Sie eine Seite öffnen, die eine Java-Anwendung enthält, und Ihre Java-Version als veraltet betrachtet wird, wird die Meldung Java-Update erforderlich angezeigt.
Pour utiliser nos jeux Web, cliquez sur la zone marquée "Missing plug-in" ou "Plug-in manquant" et installez la dernière version de Java d'Oracle.
Um unsere Web-Spiele zu verwenden, klicken Sie auf den Bereich mit der Markierung "Fehlendes Zusatzmodul", um die aktuellste Version des Java Applet Zusatzmoduls von Oracle herunterzuladen.
Pour la restaurer, accédez à C:\Program Files\Java\jre7\lib et associez-le à javaws.jar ou téléchargez et installez la dernière version de Java.
Um die Zuordnung wiederherzustellen, durchsuchen Sie C:\Programme\Java\jre7\lib und wählen Sie „javaws.jar" aus, oder laden Sie einfach die neueste Version von Java herunter und installieren Sie diese.
Vous pouvez en apprendre plus sur comment choisir et installer la version correcte de Java ici: Installation de Java
Erfahre mehr über die Wahl und Installation der richtigen Java-Version: Java installieren
SourceJammer est un système de contrôle de sources et de versions écrit en Java.
SourceJammer ist ein Verwaltungssystem für Versionen und Quellcode welches in Java geschrieben ist.
Il utilise un fichier.collab pour lancer Blackboard Collaborate à l'aide d'une version connue et stable de Java.
Der Launcher verwendet eine COLLAB-Datei zum Starten von Blackboard Collaborate mithilfe einer bekannten und stabilen Java-Version.
La redirection en continu vers le site était un problème connu dans les versions 7u25 et antérieures de Java.
Die fortwährende Umleitung zu war ein bekanntes Problem bei der Java-Version 7u25 und älteren Versionen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
