Certains fours industriels fonctionnent avec du dioxygène pur pour maximiser leur efficacité.
Bestimmte Industrieöfen arbeiten mit reinem Sauerstoff, um die Effizienz zu maximieren.
Plusieurs appareils dans ma maison fonctionnent avec un seul type de batterie au lithium.
Mehrere Geräte in meinem Haus laufen mit einem einzigen Typ von Lithiumbatterie.
Les vis ne tiennent pas bien si elles fonctionnent avec le grain.
Schrauben halten nicht gut, wenn sie mit dem Korn laufen.
Comme humains, nous sommes les espèces qui fonctionnent avec des symboles.
Als Menschen sind wir die Sorten, die mit Symbolen funktionieren.
Les modèles les plus courants qui fonctionnent avec du courant continu.
Die am häufigsten verwendeten Modelle, die mit Gleichstrom arbeiten.
Les scanners de sécurité Rohde&Schwarz fonctionnent avec succès dans plusieurs aéroports internationaux.
Securityscanner von Rohde&Schwarz sind an vielen internationalen Flughäfen erfolgreich im Betrieb.
Les supports fonctionnent avec de grands réseaux comprenant plusieurs dizaines d'ordinateurs.
Unterstützt die Arbeit mit großen Netzwerken, die aus mehreren Dutzend Computern bestehen.
De nombreuses startups fonctionnent avec un budget serré pour réduire les coûts initiaux.
Viele Startups haushalten mit einem schmalen Budget, um die Anlaufkosten zu reduzieren.
Tous les systèmes occidentaux fonctionnent avec des quantités de déchets.
Alle westlichen Systeme arbeiten mit ganz erheblichen Anfall von Abfall.
Personnalisez les paramètres pour qu'ils fonctionnent avec votre type d'événement.
Pass die Einstellungen an, um mit Deinem Ereignistyp zu arbeiten.
Selon la taille, de nombreux restaurants fonctionnent avec différents niveaux de gestion.
Je nach Größe, betreiben viele Restaurants mit verschiedenen Management-Ebenen.
Ces leviers fonctionnent avec la même précision que les versions pour motos.
Diese Hebel arbeiten mit der gleichen Präzision wie ihre Motorradverwandten.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.