Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
insertionnf
Les requêtes d'insertion de nouveaux champs devraient aboutir en quelques minutes.
Anfragen zum Einfügen neuer Felder sollten innerhalb weniger Minuten möglich sein.
Seule l'insertion, la suppression et la rotation des pages est permise.
Nur das Einfügen, Löschen und Drehen von Seiten ist gestattet.
Un logement stable constitue souvent la première étape vers une véritable insertion sociale.
Stabiler Wohnraum ist oft der erste Schritt hin zu einer echten gesellschaftlichen Eingliederung.
Le centre communal organise des ateliers cuisine pour favoriser l'insertion sociale des nouveaux arrivants.
Das Gemeindezentrum organisiert Kochworkshops, um die gesellschaftliche Eingliederung von Neuankömmlingen zu fördern.
Ces idées fausses peuvent entraver les efforts d'insertion des minorités ethniques.
Solche Vorstellungen können Bemühungen um die Integration ethnischer Minderheiten behindern.
Ils ont créé une association entièrement au service de l'insertion des jeunes en difficulté.
Sie haben einen Verein gegründet, der sich ganz der Integration benachteiligter Jugendlicher verschrieben hat.
Il permet l'insertion de l'information, des critiques et des photos.
Es ermöglicht das Einfügen von Informationen, Bewertungen und Fotos.
Après plusieurs années d'isolement, son insertion sociale a nécessité un accompagnement psychologique intensif.
Nach mehreren Jahren der Isolation brauchte seine gesellschaftliche Eingliederung eine intensive psychologische Begleitung.
Les commandes d'insertion conservent les derniers paramètres utilisés par le document.
Die Befehle zum Einfügen merken sich die zuletzt für jedes Dokument verwendeten Parameter.
Les opérations de recherche, insertion et suppression sont de complexité logarithmique.
Die Operationen Suchen, Entfernen und Einfügen haben logarithmische Komplexität.
Mesures pour l'emploi, l'insertion et la promotion sociale des jeunes.
Maßnahmen zugunsten von Beschäftigung, Integration und sozialem Aufstieg von Jugendlichen.
Préparer les personnes handicapées à l'insertion sociale et professionnelle.
Für Menschen mit Behinderungen, soziale und berufliche Integration vorzubereiten.
Certaines marques proposent un tampon périodique avec un applicateur pour faciliter l'insertion.
Einige Marken bieten Tampons mit Applikator an, damit das Einführen leichter fällt.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec insertion : exemples et leurs traductions en allemand
insertion professionnelle n.
berufliche Eingliederung
"L'insertion professionnelle des jeunes diplômés reste difficile cette année."
insertion publicitaire n.
Werbeanzeige
"L'insertion publicitaire occupe une page entière du magazine."
non-insertion n.
Nicht-Integration
"Les politiques publiques luttent contre la non-insertion des jeunes diplômés."
insertion de caractère n.
Zeicheneinfügung
"L'insertion de caractère permet de corriger les fautes de frappe."
insertion de données n.
Dateneingabe · Dateneinfügung
"L'insertion de données dans la table clients a échoué."
insertion sociale n.
soziale Integration
"L'association propose des programmes d'insertion sociale aux jeunes déscolarisés."
mutagenèse par insertion n.
Insertionsmutagenese
"La mutagenèse par insertion permet d'étudier la fonction des gènes."
tri par insertion n.
Insertionssort
"Le tri par insertion est efficace pour de petites listes de données."
insertion à chaud n.
Hot-Swap · Hot-Plug
"L'insertion à chaud des disques évite l'arrêt du serveur."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "insertion" en français
Suggestions qui contiennent insertion
Résultats: 10160. Exacts: 10160. Temps écoulé: 40 ms.
