Traduction de "installation de sql server" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Installation von SQL Server
SQL Server-Installation
Installieren von SQL Server
SQL Server-Setup
des SQL Server-Setups
von SQL Server Setup
des SQL Server-Installations-Assistenten
Prise en charge de l'installation de SQL Server 2008 sur un contrôleur de domaine
Unterstützung der Installation von SQL Server 2008 auf einem Domänencontroller
R. Si l'installation de SQL Server 7.0 échoue, plusieurs fichiers peuvent vous aider à identifier la cause du problème.
A: Wenn Ihre Installation von SQL Server 7.0 nicht erfolgreich abgeschlossen wurde, können Sie mithilfe mehrerer Dateien feststellen, wo Fehler aufgetreten sind.
Il est très difficile de déterminer si l'installation de SQL Server est en cours d'exécution.
Es ist nicht erkennbar, ob die SQL Server-Installation tatsächlich ausgeführt wird.
Dans de rares cas, l'installation de SQL Server peut prendre jusqu'à une heure.
Die SQL Server-Installation kann in seltenen Fällen bis zu 1 Stunde dauern.
Pour appliquer le service pack à un cluster de serveurs, suivez les thesteps qui sont décrites dans la section « Installation de SQL Server 2000 SP1 sur un servercluster » plus loin dans cet article
Um das Servicepack auf einem Servercluster anzuwenden, führen Sie die Thesteps, die im Abschnitt "Installieren von SQL Server 2000 SP1 auf einem Servercluster" weiter unten in diesem Artikel beschrieben werden
Q. L'un des messages d'erreur suivants s'affiche lors de l'installation de SQL Server 7.0.
F: Während der Installation von SQL Server 7.0 wird mir eine der folgenden Fehlermeldungen angezeigt (sinngemäß).
Si des modifications sont apportées à l'installation de SQL Server après l'installation initiale, la copie de sauvegarde des clés de Registre n'est pas mise à jour automatiquement.
Werden nach dem ersten Setup von SQL Server Änderungen an der SQL Server-Installation vorgenommen, wird die Sicherungskopie der Registrierungsschlüssel nicht automatisch aktualisiert.
Si vous spécifiez un compte d'utilisateur de domaine comme le compte de démarrage du service SQL Server, vous pouvez éviter un message d'avertissement lors de l'installation de SQL Server.
Sie können während der Installation von SQL Server eine Warnmeldung vermeiden, wenn Sie ein Domänenbenutzerkonto als das Startkonto des SQL Server-Dienstes angeben.
Configurer votre nouvelle installation de SQL Server Pour réduire la surface d'exposition d'un système, SQL Server installe et active de façon sélective les services et les fonctionnalités clés.
Konfigurieren Sie die neue SQL Server-Installation: Um die Angriffsfläche eines Systems zu verringern, werden zentrale Dienste und Funktionen von SQL Server selektiv installiert und aktiviert.
Une fois l'installation de SQL Server terminée, l'étape principale suivante consiste à configurer SQL Server et ses composants.
Nach der Installation von SQL Server ist der nächste Schritt die Konfiguration von SQL Server und den zugehörigen Komponenten.
Pour afficher toutes les mises à jour pour l'installation de SQL Server 2008 R2, activez la case à cocher Afficher les mises à jour.
Um alle Updates für die Installation von SQL Server 2008 R2 anzuzeigen, klicken Sie auf das Kontrollkästchen Updates anzeigen.
Cette étape achève la configuration de l'instance préparée de SQL Server et termine l'installation de SQL Server.
In diesem Schritt wird die Konfiguration der vorbereiteten Instanz von SQL Server abgeschlossen. Damit ist die Installation von SQL Server abgeschlossen.
Pour plus d'informations, consultez Configurations matérielle et logicielle requises pour l'installation de SQL Server 2008.
Weitere Informationen finden Sie unter Hardware- und Softwareanforderungen für die Installation von SQL Server 2008.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.