Après la mise à jour vers Yosemite ou El Capitan, pourquoi me demande-t-on d'installer Java alors que je dispose de la dernière version ?
Warum werde ich nach dem Update auf Yosemite oder El Capitan aufgefordert, Java zu installieren, obwohl ich bereits die aktuellste Java-Version installiert habe?
Rencontrez votre formateur ou vos camarades de classe en ligne à l'aide d'une version qui nécessite d'installer Java.
Treffen Sie sich online mit Ihrem Kursleiter oder anderen Kursteilnehmern, und verwenden Sie hierzu eine Version, für die Sie Java installieren müssen.
Pour installer Java, cliquez sur l'icône "Apple" et sélectionnez "Mise à jour de logiciels (Software Update)."
Um Java zu installieren, klicke auf das Apple Icon und wähle Software Update aus.
Vous devez installer Java avant que vous pouvez utiliser l' « Application Form Generator »
Sie müssen Java installieren, bevor Sie die "Application Form Generator" verwenden können
Pour utiliser cette application, vous devez installer JAVA.
Um diese Anwendung zu nutzen, müssen Sie JAVA installieren.
Vous devez télécharger et installer Java lorsque l'application/l'applet le demande.
Sie müssen Java herunterladen und installieren, wenn die Anwendung/das Applet dies anfordert.
Les logiciels antivirus ou les pare-feu actifs peuvent empêcher d'installer Java correctement.
Eine aktive Firewall oder Antivirussoftware kann verhindern, dass Java ordnungsgemäß installiert wird.
Vous ne pouvez pas installer Java pour chaque utilisateur.
Après avoir terminé d'installer Java, testez l'installation pour être sûr que tout s'est bien passé.
Nachdem du Java installiert hast, teste die Installation um sicher zu sein, dass alles gut verlaufen ist.
Pour pouvoir consulter les graphiques vous devez installer Java, le logiciel est téléchargeable en quelques minutes seulement.
Um die Charts zu sehen, müssen Sie Java Script installieren, was in nur wenigen Minuten heruntergeladen werden kann.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.