Toutes les fonctionnalités appartenant à une instance de SQL Server doivent être mises à jour en même temps.
Alle Features, die zu einer Instanz von SQL Server gehören, müssen gleichzeitig aktualisiert werden.
Vous pouvez créer deux bases de données vides en tant que base de données d'enregistrement de session et base de données de journalisation de l'administrateur dans l'instance de SQL Server principale attendue et configurer la haute disponibilité.
Sie können zwei leere Datenbanken als Datenbank für die Sitzungsaufzeichnung und als Datenbank für die Konfigurationsprotokollierung auf der künftigen primären SQL Server-Instanz erstellen und hohe Verfügbarkeit konfigurieren.
Se connecter directement à une instance de SQL Server via un port TCP est abordée dans cet article.
Direkte Verbindung mit einer SQL Server-Instanz über einen TCP-Port ist nicht zum Gegenstand dieses Artikels.
Nom du service correspond au nom de l'ordinateur sur lequel s'exécute une instance de SQL Server.
Der Dienstname ist der Name des Computers, auf dem eine Instanz von SQL Server ausgeführt wird.
Comment faire pour désinstaller manuellement une instance de SQL Server 2005
Eine Instanz von SQL Server 2005 manuell deinstallieren
Un administrateur système peut modifier ces valeurs par défaut au moment de l'installation, et également activer ou désactiver sélectivement les fonctionnalités d'une instance de SQL Server en cours d'exécution.
Zum Zeitpunkt der Installation können diese Standardeinstellungen von einem Systemadministrator geändert werden. Ebenso ist es möglich, Features einer laufenden Instanz von SQL Server selektiv zu aktivieren oder zu deaktivieren.
Pour spécifier le même compte d'ouverture de session pour tous les comptes de service dans cette instance de SQL Server, fournissez les informations d'identification dans les champs en bas de page.
Um für alle Dienstkonten in dieser Instanz von SQL Server dasselbe Anmeldekonto anzugeben, geben Sie in dem Feld unten auf dieser Seite die entsprechenden Anmeldeinformationen ein.
Transférez les fichiers de sauvegarde que vous avez créés à l'étape 1 vers la nouvelle instance de SQL Server.
Übertragen Sie die Sicherungsdateien, die Sie in Schritt 1 angelegt haben, auf die neue Instanz von SQL Server.
Répétez les étapes 1 à 3 pour chaque instance de SQL Server 2005 qui a besoin d'une exception.
Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 für jede Instanz von SQL Server 2005, die eine Ausnahme erfordert.
Vous devez activer les connexions à distance pour chaque instance de SQL Server 2005 que vous souhaitez vous connecter à partir d'un ordinateur distant.
Sie müssen Remoteverbindungen für jede Instanz von SQL Server 2005 aktivieren, die Sie von einem Remotecomputer herstellen möchten.
Pour télécharger un des fichiers répertoriés plus haut dans cette section, enregistrez le fichier auto-extractible dans un dossier sur l'ordinateur qui exécute l'instance de SQL Server 2000 lorsque vous installez ce service pack.
Um eine der weiter oben in diesem Abschnitt aufgeführten Dateien herunterzuladen, speichern Sie die selbstextrahierende Datei in einem Ordner auf dem Computer, auf der die Instanz von SQL Server 2000 ausgeführt wird, auf dem Sie dieses Servicepack installieren.
La mise à jour critique SQL fonctionne uniquement si le fichier ssnetlib.dll existe pour chaque instance de SQL Server faisant l'objet de la correction.
SQL Critical Update kann nur ausgeführt werden, wenn die Datei ssnetlib.dll für jede zu reparierende Instanz von SQL Server vorhanden ist.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
