Sur l'interface d'édition de votre site Web, allez dans "Settings">"SEO" ; trouvez la section "Header Code" et copiez/collez l'extrait JavaScript fourni sur votre page de compte Weglot.
Gehen Sie im Bearbeitungsmodus Ihrer Website zu den „Einstellungen">„SEO". Wählen Sie den Bereich „Header-Code" und kopieren und fügen Sie das JavaScript-Snippet ein, das Ihnen in Ihrem Weglot-Konto bereitgestellt wird.
Ajoutez l'extrait JavaScript fourni par Weglot, et cliquez sur "Save".
Copiez l'extrait Javascript qui vous a été fourni sur votre page de configuration Weglot.
Kopieren Sie das Ihnen in Ihrem Weglot-Konto zur Verfügung gestellte JavaScript-Snippet.
L'intégralité de la chaîne est également visible dans les toutes premières lignes de l'extrait JavaScript du code de suivi.
Darüber hinaus finden Sie den gesamten String in den ersten Zeilen des JavaScript-Snippets mit dem Tracking-Code.
Générer l'extrait Javascript de Google qui se trouve sur chaque page et vous donne des informations sur vos clients
Generieren Sie die Javascript-Snippet von Google, die auf jeder Seite sitzt und gibt Daten über Ihre Kunden
Nous avons dégusté une glace amandine, parfumée à l'extrait naturel d'amande.
Wir haben ein Mandel-Eis genossen, verfeinert mit natürlichem Mandelextrakt.
Ils ont acheté de l'extrait de citron pour aromatiser les yaourts faits maison.
Sie haben Zitronenextrakt gekauft, um selbstgemachte Joghurts zu aromatisieren.
Certaines personnes ont des réactions allergiques à l'extrait d'arbre à thé.
Manche Leute haben allergische Reaktionen auf den Extrakt des Teebaums.
Il utilise de l'extrait d'amande pour parfumer sa glace maison.
Er verwendet Mandelessenz, um sein hausgemachtes Eis zu aromatisieren.
Il apprécie la saveur riche que l'extrait de levure apporte à ses repas.
Er genießt den reichhaltigen Geschmack, den Hefeextrakt seinen Gerichten verleiht.
La mairie a délivré l'extrait de décès deux jours après la déclaration officielle.
Das Rathaus stellte die Sterbeurkunde zwei Tage nach der offiziellen Meldung aus.
Dans cette boisson, l'extrait de citron remplace les zestes difficilement trouvables en hiver.
In diesem Getränk ersetzt Zitronenextrakt die Zitronenschale, die man im Winter kaum bekommt.
Il a découvert que l'extrait de levure peut être un bon substitut au bouillon.
Er stellte fest, dass Hefeextrakt eine gute Alternative für Brühe sein kann.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.