A compter de la version Java SE 6 mise à jour 19, lorsqu'un programme contient des composants signés et non signés, un message d'avertissement apparaît.
Seit Java SE 6 Update 19 Release wird ein Warnungsdialogfeld angezeigt, wenn ein Programm sowohl signierte als auch unsignierte Komponenten enthält.
Une mise à jour majeure dans la version Java SE 8, a également été libérée.
Ein großes Update für Java SE, Version 8, wurde ebenfalls veröffentlicht.
Pendant le développement d'une nouvelle mise à jour de la version Java, le fichier de la langue d'origine est constamment changé par Mojang.
Vor Vollversion 1.13 wurde während der Entwicklung einer neuen Minecraft-Version die Original-Sprachdatei durch Mojang ständig verändert und daher nicht auf Crowdin hochgeladen.
Les blocs d'œuf de monstre sont désormais nommés "Blocs infestés", pour correspondre à la version Java.
"Monster-Ei"-Blöcke werden nun als "Befallene Blöcke" bezeichnet, passend zur Java-Version
La version Java 6 Update 10 ou ultérieure est exigée.
Je vais répondre à toutes ces questions dans les sections qui viennent, mais commençons plutôt par définir la même fonction en C (la version Java serait très semblable à la version C), et normalement ça devrait soulever encore plus d'interrogations.
Ich werde diese Fragen in den nächsten Abschnitten beantworten, aber zunächst einmal will ich die gleiche Funktion in C definieren (die Definition in Java wäre recht ähnlich wie C) und hoffe, daß das noch weitere Fragen aufwirft.
Apache OpenOffice 4.1.1 prend en charge Java 7, qui est la configuration recommandée; Mais (en particulier sur Windows 64 bits), vous pouvez recevoir des avertissements sur la version Java défectueuse.
Apache Openoffice 4.1.0 unterstützt Java 7, welche als Java-Version auch empfohlen ist, aber (vor allem auf 64-Bit- Windows) können fehlerhafte Warnungen bezüglich der Java-Version auftreten.
3D-XplorMath-J est écrit dans le langage de programmation Java, et il requiert la version Java 5.0 ou plus.
3D-XplorMath-J ist mit Java programmiert und braucht Java Version 5.0 oder höher.
Si vous avez lancé Sweet Home 3D avec Java Web Start, utilisez plutôt la version Java Web Start HiDPI pour corriger ce problème.
Wenn Sie Sweet Home 3D mit Java Web Start ausführen, sollte das HiDPI Java Web Start Version dieses Problem beheben.
La version Java SE 6 pour l'environnement JRE et Java Development Kit (JDK) a été supprimée.
Die Java SE 6-Version von Java Runtime Environment (JRE) und das Java Development Kit (JDK) wurden entfernt.
Chaque fort contient uniquement un portail de l'End. Dans la version Java et portable, chaque monde contient 128 forts pour un total de 1536 blocs de cadre de portail de l'End.
Jede Festung enthält nur ein Endportal, und jede Welt 128 Festungen, sodass maximal 1536 Endportalrahmen in einer Welt im Überlebensmodus vorkommen können.
Vous devrez installer la dernière version de Java. Jouer à la version Java
La mise en œuvre actuelle de la version Java est le programme D. Le programme utilise un format XML appelé AIML (Artificial Intelligence Markup Language) pour spécifier les règles heuristiques de conversation.
Das Programm benutzt eine XML-DTD namens AIML (Artificial Intelligence Markup Language), um die heuristischen Konversationsregeln zu spezifizieren.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
