Pour chaque type de document répertorié, vous pouvez personnaliser les couleurs pour différentes catégories de balises et éléments de code, par exemple les balises associées aux formulaires ou les identificateurs JavaScript.
Für jeden aufgelisteten Dokumenttyp können Sie die Farben für verschiedene Tag- und Codeelementkategorien, wie z. B. Formular-Tags oder JavaScript-Bezeichner, anpassen.
Autres résultats
Différents minéraux présentent des motifs cristallins uniques qui aident à les identifier.
Verschiedene Mineralien zeigen einzigartige Gittermuster, die bei der Identifizierung helfen.
Les secouristes portent un brassard officiel, ce qui permet de les identifier très rapidement.
Die Sanitäter tragen eine offizielle Armbinde, dadurch sind sie sehr schnell zu identifizieren.
Le biologiste décide de prélever plusieurs insectes du groupe pour les identifier.
Der Biologe entscheidet, mehrere Insekten aus der Gruppe zu entnehmen, um sie zu bestimmen.
Étiqueter mes bagages m'a permis de les identifier rapidement à l'aéroport.
Das Beschriften meines Gepäcks half mir, es am Flughafen schnell zu identifizieren.
Ils ont décidé de numéroter les arbres pour les identifier pendant l'étude.
Sie beschlossen, die Bäume für die Identifizierung während der Erhebung zu kennzeichnen.
Chaque projet a ses imperfections, il est donc crucial de les identifier tôt.
Jedes Projekt hat Schwächen, daher ist es wichtig, diese frühzeitig zu erkennen.
Les carcasses de ces animaux sont dûment marquées afin de les identifier clairement.
Die Körper dieser Tiere sind den Vorschriften entsprechend eindeutig zu kennzeichnen.
On marquait au fer rouge les chevaux de la cavalerie pour les identifier.
Man brandmarkte die Pferde der Kavallerie mit einem glühenden Eisen zur Identifikation.
Il a étiqueté les contenants dans le congélateur coffre pour les identifier facilement.
Er hat die Behälter in der Gefriertruhe etikettiert, um sie leichter identifizieren zu können.
Nous devrions les identifier, prêter attention à ces problèmes et les abandonner.
Wir sollten sie identifizieren, auf diese Probleme achten und sie loslassen.
En conclusion, les identifier en temps réel peut être très complexe.
Als Folge dessen kann es schwierig sein sie in Echtzeit zu identifizieren.
Mais il est difficile de dire lesquels, et de les identifier.
Aber es ist schwer, zu sagen welche und sie zu identifizieren.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.