Grâce au contrat-cadre, chaque nouvelle commande est plus rapide à valider et à facturer.
Dank des Rahmenvertrags lässt sich jede neue Bestellung schneller freigeben und abrechnen.
Ce planning reste susceptible d'évoluer, notamment si de nouvelles commandes urgentes arrivent.
Dieser Zeitplan kann sich noch verschieben, besonders wenn neue dringende Aufträge reinkommen.
En quelques jours, la petite entreprise a reçu des centaines de nouvelles commandes.
Innerhalb weniger Tage bekam das kleine Unternehmen Hunderte neuer Bestellungen.
Avec son matériel rangé, l'atelier est toujours prêt pour commencer une nouvelle commande.
Mit aufgeräumtem Werkzeug ist die Werkstatt jederzeit bereit, einen neuen Auftrag zu starten.
Cette nouvelle commande de démarrage électronique facilite l'utilisation de la chaudière.
Dieser neue elektronische Startknopf macht die Bedienung des Heizkessels einfacher.
Nous commençons à être surchargés de travail à cause des nouvelles commandes.
Wegen der neuen Bestellungen kommen wir langsam an unsere Belastungsgrenze.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
