Nous allons ajouter un petit extrait de code JavaScript pour pouvoir afficher le sélecteur de langue sur votre site.
Wir fügen nun ein kleines JavaScript-Codesnippet hinzu, damit eine Sprachauswahl-Schaltfläche auf Ihrer Website angezeigt wird.
Le résultat des requêtes, essentiellement l'adresse IP réelle de l'utilisateur, est alors accessible via un petit programme appelé JavaScript.
Das Ergebnis dieser Anfrage, die genau genommen die aktuelle IP-Adresse des Anwender ist, lässt sich dann mit JavaScript auslesen.
Cette petite boîte à outils JavaScript peut travailler quand la page se charge, ou en temps réel, comme la page défile, ou...
Dieses kleine JavaScript-Toolkit kann funktionieren, wenn die Seite geladen wird, oder in Echtzeit, da die Seite gescrollt oder Seitenelemente...
Un cookie est un petit fichier javascript déposé par un site et qui stocke des informations sur l'ordinateur d'un utilisateur, dans un navigateur, pendant que l'utilisateur navigue.
Ein Cookie ist ein kleines Stück Javascript, das von einer Website gesendet und auf dem Computer des Benutzers im Webbrowser gespeichert wird während der Nutzer surft.
C'est l'étape finale, nous ajouterons un petit extrait de code JavaScript sur votre boutique Magento pour optimiser le fonctionnement de Weglot.
Bei diesem letzten Schritt fügen wir in Ihrem Magento-Shop einen kleinen JavaScript-Code hinzu, damit Weglot noch besser funktioniert.
Les attaquants ajoutent un petit bout de code JavaScript, soit dans la page d'index, soit dans un fichier JavaScript hébergé sur le même serveur.
Le pixel Facebook est un petit fragment de code JavaScript qui fournit à Facebook un large éventail de fonctionnalités pour envoyer des événements spécifiques à l'application ainsi que des données personnalisées.
Das Facebook-Pixel ist ein kleines Stück JavaScript-Code, das eine Reihe von Funktionalitäten für das Senden von anwendungsspezifischen Ereignissen und benutzerdefinierten Daten an Facebook zur Verfügung stellt.
Une fois activé, nous ajoutons un petit fragment de code JavaScript à chaque chargement de page HTML qui utilise la norme Performance API pour collecter des informations de durée.
Wenn es aktiviert ist, fügen wir beim Laden jeder HTML-Seite einen kurzen JavaScript-Code hinzu, der über die standardmäßige Performance-API Timing-Informationen erfasst.
Une fois que vous avez fourni quelques renseignements comme l'URL du flux que vous voulez faire apparaître sur votre site, vous recevez une petite quantité de code Javascript à ajouter à votre page web.
Nachdem Sie einige Daten angegeben haben, wie die URL des anzuzeigenden Feeds, erhalten Sie einen Javascript-Code, den Sie zu Ihrer Website hinzufügen können.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.