Le newsreader Usenet Mimo a été programmé en Java donc ça devrait fonctionner sous Windows, Mac et Linux.
Der Mimo Usenet-Newsreader ist in Java geschrieben worden, demzufolge sollte er auf Windows, Mac und Linux funktionieren.
A compter de Java 8 Update 20 (8u20), sous Windows, l'outil de désinstallation Java est intégré au programme d'installation afin de permettre la suppression des anciennes versions de Java du système.
Ab Java 8 Update 20 (8u20) ist das Java-Deinstallationstool bei Windows-Systemen in das Installationsprogramm integriert, sodass ältere Java-Versionen vom System entfernt werden können.
EditPlus est un éditeur de texte HTML, PHP et Java sous Windows.
EditPlus ist eine Windows-basierte Text, HTML, PHP, Java-Bearbeiter und Hex-Viewer.
Comment accéder au panneau de configuration Java sous Windows 8 ?
Les développeurs peuvent écrire un programme Java sous la forme d'un service Web qui contrôle par programme une application 5250 pour récupérer une liste de commandes, reformater les données de la commande et rendre les données accessibles par l'application C# .NET.
Entwickler können ein Java-Programm als Webservice implementieren. Dieser Service steuert programmatisch eine 5250-Anwendung, der eine Liste von Aufträgen abfragt, die Daten neu formatiert und für eine C#.NET-Anwendung bereitstellt.
Le manuel explique comment installer le lecteur-graveur et le configurer correctement sous Windows.
Im Handbuch steht, wie man das Brennerlaufwerk installiert und unter Windows richtig einrichtet.
Il est impossible d'ajuster la luminosité de l'écran intégré sous Windows.
Die Helligkeit des integrierten Displays lässt sich unter Windows nicht anpassen.
Cette méthode est principalement utilisée sous Windows et peut être facilement contournée.
Dieser Weg wird meistens in Windows-PCs verwendet und kann leicht umgangen werden.
Sous Windows, les fichiers.jar du répertoire lib ne sont pas supprimés.
Unter Windows werden die JAR-Dateien im Verzeichnis lib nicht entfernt.
Lorsque le formulaire est exécuté sous Windows, cette option est sans effet.
Wird das Formular unter Windows ausgeführt, hat diese Option keine Auswirkung.
Vous pouvez rapidement fermer une application de force depuis le gestionnaire de tâches sous Windows.
In Windows kannst du ein Programm schnell über den Task-Manager abbrechen.
Sous Windows, chaque chemin est conservé durant la session uniquement.
Unter Windows wird jeder Pfad nur während der Arbeitssitzung beibehalten.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
