Notre chargeur (index.php) fonctionne désormais sur les protocoles http et https, quels que soient les paramètres de construction.
Unser Loader (index.php) funktioniert nun unabhängig von den Build-Parametern mit den Protokollen http und https.
Le suivi des conversions génère des balises qui détectent automatiquement le niveau de sécurité d'une page Web, de telle sorte qu'elles fonctionnent à la fois avec les protocoles http et https.
Beim Conversion-Tracking werden Tags generiert, die die Sicherheitsebene einer Seite automatisch erkennen und daher mit http und https verwendet werden können.
Prend en charge les protocoles HTTP et HTTPS sécurisé.
La protection de l'accès au Web opère par surveillance des communications entre les navigateurs Internet et les serveurs distants, conformément aux règles des protocoles HTTP et HTTPS (communications chiffrées).
Der Web-Schutz besteht in der Überwachung der Kommunikation zwischen Webbrowsern und Remoteservern und entspricht den Regeln für HTTP (Hypertext Transfer Protocol) und HTTPS (verschlüsselte Kommunikation).
De temps en temps, nous envoyons une commande "ping" à nos serveurs via les protocoles HTTP et HTTPS.
Internet Explorer 11 est le gestionnaire par défaut des protocoles HTTP et HTTPS, et le navigateur par défaut de Windows 8.1.
Internet Explorer 10 ist der Standardhandler für die Protokolle HTTP und HTTPS und der Standardbrowser für Windows 8.
QuarkXPress Server 9 fonctionne avec tous les navigateurs Web actuels (Microsoft Internet Explorer version 7 et ultérieure, Firefox, Chrome, Safari) et prend en charge les protocoles HTTP et HTTPS.
QuarkXPress Server 9 funktioniert mit allen modernen Browsern (Microsoft Internet Explorer Version 7 und höher, Firefox, Chrome, Safari) und unterstützt die Kommunikation sowohl über HTTP als auch über HTTPS.
Nous recommandons l'utilisation de fichiers robots.txt distincts pour les protocoles HTTP et HTTPS, redirigeant vers des fichiers sitemaps distincts pour les protocoles HTTP et HTTPS.
Wir empfehlen Ihnen die Nutzung von separaten robots.txt-Dateien für HTTP und HTTPS, die auf die entsprechenden Sitemap-Dateien verweisen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.