Certains de ces programmes sont écrits à l'aide de la technologie Java.
Est un organisateur mobile pour les téléphones cellulaires utilisant la technologie Java.
Pour assurer la plus large gamme d'application, nos produits se sont basés sur des protocoles et plateformes standards; en effet on utilise la technologie Java et le protocole SIP.
Um das größte Benutzungsspektrum zu gewährleisten, basieren unsere Produkte auf Standard-Systemen und Standard-Protokolle; es wird nämlich die Java Technologie und das SIP Protokoll verwendet.
Land of Learning (LOL) est entièrement développé sur base de la technologie Java(TM). La plate-forme est donc compatible avec tous les systèmes d'exploitation et logiciels de navigation courants.
Land of Learning wurde zur Gänze mit der Java Technologie entwickelt, so dass die Kompatibilität mit allen gebräuchlichen Betriebssystemen und Browsern gewährleistet ist.
La technologie Java vous permet de travailler et de vous divertir dans un environnement informatique sécurisé.
Mit der Java-Technologie können Sie in einer sicheren Rechnerumgebung arbeiten und spielen.
La technologie Java est utilisée pour la première fois.
Erstmalig wird Java-Technologie verwendet.
La technologie Java permet d'accéder à vos systèmes hôte à partir d'un navigateur Web, afin que vous puissiez étendre vos applications et données hôte à des utilisateurs, des partenaires commerciaux, des fournisseurs et membres des équipes des ventes distants.
Java-Technologie erlaubt Zugriff auf Ihre Hostsysteme von einem Webbrowser aus, sodass Sie Hostanwendungen und Daten auf ferne Benutzer, Geschäftspartner, Lieferanten und Vertriebspersonal ausdehnen können.
Il initie les étudiants à la technologie Java et leur enseigne la syntaxe et les concepts de base de Java, conduisant à la création d'un programme simple.
Es führt die Studenten in die Java-Technologie ein und bringt ihnen grundlegende Java-Syntax und Konzepte bei, die zur Erstellung eines einfachen Programms führen.
Notez que le support de l'accessibilité repose sur la technologie Java de Sun Microsystems pour les communications avec des outils de technologie assistive.
Bitte beachten Sie, dass die Kommunikation mit Eingabehilfeprogrammen auf der Java-Technologie von Sun Microsystems beruht.
Pour la visualisation, les clients utilisent la technologie Java avec une base fonctionnelle JiveX Review.
Die klassischen Viewing Arbeitsplätze basieren auf der Java Technologie und bauen funktional auf JiveX Review auf.
La technologie Java, le style IBM: Méthodes d'élimination de la mémoire.
Java-Technologie, Stil IBM: Methoden der Entsorgung Speicher.
Quelques implémentations libres de la technologie Java sont disponibles comme paquets Debian, fournissant à la fois des kits de développement Java (JDK) et des environnements d'exécution (Runtime Environment).
Es sind mehrere freie Implementierungen der Java-Technologie als Debian-Pakete verfügbar, die sowohl Java-Development-Kits (Entwicklungsumgebungen) wie auch Runtime-Environments (Laufzeitumgebungen) enthalten.
Lancé en octobre 2007, QPS 7 est basé sur la technologie Java, avec une architecture orientée Service et Spring Framework Java/J2EE, ce qui en fait l'un des systèmes de publication les plus avancés à ce jour.
QPS 7 ist seit Oktober 2007 auf dem Markt. Basierend auf Java Technologie, einer serviceorientierten Architektur und Spring Framework Java/J2EE setzt QPS 7 neue Standards für Publishing-Systeme.
