Une applet java ou flash sera développée pour dessiner des illustrations des cours de langue.
Ein Java- oder Flash-Applet wird entwickelt, um Illustrationen zu den Sprachkursen zu zeichnen.
Dipole Antennas Un tutoriel qui utilise une applet Java interactif pour étudier les propriétés de rayonnement de ces types d'antennes.
Dipol-Antennen Ein Tutorial, das ein interaktives Java-Applet verwendet, um die Strahlung Eigenschaften dieser Typen von Antennen zu untersuchen.
Une applet Java tente d'exécuter une action qui ne correspond pas à votre profil de sécurité
Ein Java-Applet versucht, folgende Aktion auszuführen, die Ihrem Sicherheitsprofil zuwiderläuft
Quand vous fermez Firefox après avoir exécuté une applet Java, Firefox peut rester en mémoire.
Wenn Sie Firefox beenden, nachdem ein Java-Applet aktiv war, verbleibt Firefox möglicherweise im Speicher.
Une applet java est en cours de développement pour offrir la possibilité d'enregistrer et de relire des illustrations audio pour les cours de langue.
Ein Java-Applet ist in der Entwicklung, um die Möglichkeit zu bieten, Audioerklärungen zu den Sprachkursen aufzunehmen und wiederzugeben.
Cette application ne nécessite pas une Applet Java, mais vous devez installer un lanceur d'application pour une première utilisation.
Diese Anwendung benötigt kein Java, jedoch müssen Sie bei der erstmaligen Anwendung des Programms einen Installationsassistenten installieren.
L'outil est une applet Java exécutée à l'aide de la version en cours de Java.
Bei dem Tool handelt es sich um ein Java-Applet, das unter Verwendung der aktuellen Java-Version ausgeführt wird.
Ce bouton permet de créer un lien entre un paragraphe et un fichier multimédia tel qu'une image plus grande, un son, une vidéo, une animation Flash ou une applet Java.
Diese Schaltfläche erlaubt die Verknüpfung eines Absatzes mit einer Multimediadatei wie z. B. einem größeren Bild, einer Sound- oder Videodatei oder Flash- und Java-Anwendungen.
Si vous essayez d'exécuter une applet Java à l'aide d'une version de plug-in Java identifiée comme vulnérable, Firefox empêche le chargement automatique de l'applet et vous signale que le plug-in est vulnérable.
Wenn Sie versuchen, ein Java-Applet mit einer Java Plug-in-Version auszuführen, die als anfällig identifiziert ist, verhindert Firefox, dass das Applet automatisch geladen wird und warnt Sie, dass das Plug-in anfällig ist.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
