Nous nous focalisons donc dans cette thèse sur la simulation native, dont le principe est de compiler le code source directement pour l'architecture hôte, offrant ainsi un temps de simulation que l'on peut espérer optimal.
Its principle is to compile source code directly for the host architecture to allow very fast simulation, at the cost of requiring "equivalent" features on the target and host cores.However, some target core specific features can be missing in the host core.
Compiler le code source puis exécutez le en tant que root
Compile the source code then run it as root
Compiler le code source offre une plus grande flexibilité en termes de choix de fonctionnalités dont vous avez besoin dans votre installation.
Compiling the source code offers more flexibility in terms of choice of features that you require in your installation.
Vous devez maintenant compiler le code source du noyau.
You must now compile the source code for the kernel.
Si le code binaire pour votre plate-forme ne sont pas disponibles, vous avez besoin d'un compilateur C pour compiler le code source manuellement.
If the binary code for your platform is not available, you need a C compiler to compile the source code manually.
Par conséquent, pas besoin de compiler le code source, vous pouvez surveiller la valeur de fonctions d'entrée et de retour
Therefore, not need to compile the source code, you can monitor the input and return value of functions.
Dans les expressions conditionnelles et dans les macros, un objet config implicite est fourni, pour donner accès aux paramètres utilisés pour compiler le code source.
In conditional expressions and in macros, an implicit config object is provided, to give access to the settings used to compile the source code.
Une fois que vous avez déterminé que votre système comporte ces éléments, vous devriez décider si vous voulez compiler le code source ou installer des paquetages binaires précompilés.
Once you have determined that your system meets these requirements, you should decide whether you want to compile the source code or install from pre-compiled binary packages.
Le procédé peut consister de plus à compiler le code source sur la base au moins en partie des informations déterminées en un exécutable ciblé vers la plateforme d'exécution de l'appareil d'utilisateur final.
The method may additionally include compiling the source code based at least in part on the determined information into an executable targeted to the execution platform of the end user apparatus.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.