Les mises à jour pour Java 6 ne sont plus accessibles au public.
Updates for Java 6 are no longer available to the public.
Notez que ceci sera la dernière version capable de supporter Java 6.
Note that this will be the last release to support Java 6.
Ce téléchargement requiert que Java 6 ou supérieur soit installé.
This download requires that Java 6 or above is installed.
Java 6 (minimum) doit être installé et activé dans votre navigateur.
Java 6 (minimum) must be installed and active in your browser.
Java 6 ou supérieur requis (inclus dans l'installeur)
Java 6 or later required (included in the installer)
Java 6 et 7 ne sont donc plus supportés et doivent être mis à jour.
Java 6 and 7 are not supported anymore and need be updated.
La mise à jour 10 de Java 6 sera un peu particulière.
The Java 6 update 10 will be special.
L'utilisateur peut choisir entre le moteur Java 6 ou 7, si les deux sont installés.
User can select between Java 6 or 7 engine, if both are installed
Pour plus de sécurité, il est recommandé de supprimer Java 6 de votre ordinateur.
It is recommended that Java 6 be removed from your computer to make it more secure.
Veuillez-vous assurer que le logiciel Java 6 est bien installé/activé sur votre navigateur et utiliser un casque à écouteurs.
Please use a headset and make sure that Java 6 software is installed/enabled on your browser.
Sur l'ordinateur utilisé pour mettre en package leurs applications, les développeurs peuvent revenir à Java 6 ou 7.
On the computer used to package their applications, developers can downgrade to Java 6 or 7.
Certains programmes peuvent dépendre de Java 6 (ou 7) pour fonctionner.
Please be aware that some programs may depend on Java 6 (or 7) to function.
Certains programmes peuvent dépendre de Java 6 (ou 7) pour fonctionner. Si cette version est supprimée, leur comportement peut être altéré.
Please be aware that some programs may depend on Java 6 (or 7) to function and if it is removed their behavior may change.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.