Galen prend en charge les tests Java Script et Java Il est particulièrement utile pour les tests de présentation des sites Web réactifs.
Galen supports both JavaScript and Java tests and is especially useful for layout testing of responsive websites.
L'exécution de Java Applets et Java Script doit être autorisée dans le navigateur, faute de quoi certaines applications ne fonctionneront pas.
Browser settings Your browser must be enabled to execute JavaScript and Java Applets, otherwise some applications will not work.
Pour pouvoir utiliser l'ensemble des fonctionnalités du Site, le Client doit disposer d'une connexion Internet et d'un navigateur Internet acceptant les cookies, les applets JAVA et le Java script ou tous autres éléments techniques qu'impliqueraient les évolutions technologiques ultérieures.
Technical prerequisites To use all of the Site's functionalities, the Customer must have a web connection and a web browser accepting cookies, JAVA Applets and Java scripting, or any other technical elements that would accommodate the subsequent technological changes.
Les fonctions «Java» et «Java Script» du navigateur doivent être actives.
La formation est conçue pour Java développeurs Java Script, concevant et implémentant des applications Internet avancées.
The training is designed for JavaScript developers, designing and implementing advanced Internet applications.
GeneWeb n'utilise pas d'applet, de Java ni de Java script, juste du simple HTML.
GeneWeb does not use applets, Java, nor Java script, just simple HTML.
Vous devez savoir que la plupart des traducteurs possèdent une connaissance rudimentaire de l'ordinateur tandis que vos pages web peuvent contenir des éléments complexes tels que Java, Java script, cgi, perl, php, MySQL etc.
You should be aware of the fact that most of the translators have only a rudimentary knowledge of computer while your web pages may contain very complex elements such as Java, Java script, cgi, perl, php, MySQL etc.
Toute l'information contenue sur, son design graphique et le code en langage HTML, JAVA, JAVA Script o Flash, est protégée par droits d'auteur ou autres droits de protection de la propriété intellectuelle.
All the information contained in Haffiliation, its graphic design and its language code in HTML, JAVA, JAVA script or Flash are protected by copyright or other intellectual property rights.
JISA est propriétaire des droits de propriété intellectuelle et détient les droits d'usage sur tous les éléments accessibles sur le site, notamment les textes, images, graphismes, logo, icônes et codes de langages HTML, JAVA, JAVA Script, FLASH entre autres.
JISA retains ownership of the intellectual property rights and holds the rights of use on all the elements accessible on the site, including text, images, graphics, logo, icons and languages codes HTML, JAVA, JAVA Script, and FLASH among others.
Elle permet une accélération de l'exécution de ces langages grâce à des communications efficaces entre les langages non-natifs (java, java script), les langages natifs existants (C, C++), ainsi qu'avec le système d'exploitation.
It speeds up the execution of these languages thanks to efficient communication between non-native languages (java, java script), existing native languages (C, C++) and the operating system.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
