Toutes ces entreprises marchent des applications complexes d'entreprise qui sont écrites en Java et des développeurs sont confrontés à comprendre une grande quantité du code pour travailler efficacement.
All these companies run complex enterprise applications written in Java and developers are faced with having to understand large amounts of code to work effectively.
Vous pouvez ajouter des images, du texte riche, des applets Java et des éléments intégrés, comme un sélecteur de date intégré.
You can add pictures, rich-text, Java applets, and embedded elements, such as an embedded date picker.
Vous pouvez poster n'importe quel message de nouvelles, de tournois et d'ordinateurs - vous pouvez aussi inclure des jeux Java et des positions d'échecs.
You can post any messages about news, tournaments and computer - you can also include Java games and chess positions.
Elles sont destinées à combiner certaines propriétés des objets Java et des types primitifs de telle manière à ce que les développeurs les considèrent comme un nouveau type de primitive définie par l'utilisateur.
These are intended to combine some of the properties of Java's object and primitive types, but to do so in such a way that developers can treat them as though they were just a new kind of user-defined primitive type.
Les plans pour l'avenir comprennent la mise en œuvre de nouvelles fonctionnalités de surveillance des applications dynamiques évolutives Java et des applications multitâches sur des machines à mémoire partagée.
The future plans include the implementation of new features to monitor the performance of dynamically changing Java applications and threaded applications on shared-memory machines.
Velocity tire parti de l'introspection Java et des caractéristiques des beans pour résoudre les noms de référence en objets du contexte et aussi en leurs méthodes.
Velocity takes advantage of Java's introspection and bean features to resolve the reference names to both objects in the Context as well as the objects methods.
Architectes SOA d'entreprise avec une certaine expérience du développement Java et des connaissances en matière d'intégration d'entreprise
Enterprise SOA architects with some Java development experience and knowledge of enterprise integration.
La gestion favorise avant tout la survie à long terme du rhinocéros de Java et des autres espèces répertoriées dans le bien.
Management prioritises long-term survival of the Javan Rhinoceros along with the other endangered species recorded within the property.
UModel contient une fonction d'ingénierie inverse puissante pour lire du code source Java et des fichiers binaires pour générer des modèles UML pour une représentation visuelle beaucoup plus claire et plus facilement analysable qu'un code de programme basé sur texte.
UModel includes a powerful reverse engineering capability to read Java source code and binary files to generate UML models for a visual representation that is much clearer and more easily analyzed than the text-based program code.
Ce test évalue à la fois votre connaissance générale de Java et des informations spécifiques à Java 11.
This test assesses both your general knowledge of Java, as well as Java 11 specific information.
Avec le commerce vinrent les prêtres, qui effectuèrent sans doute les traversées sur ces bateaux- mêmes qu'ils empruntaient pour visiter les côtes de Sumatra, de Java et des autres îles de l'archipel.
With the trade came the priests, who must have sailed with the ships that regularly visited the coastal areas of Sumatra, Java and other islands of the archipelago.
L'objectif est d'écrire cette sous-charte (deux brouillons ont été présentés), couvrant l'empaquetage des compilateurs Java, des machines virtuelles Java et des programmes réalisés en Java.
The aim is to write this sub-policy (two drafts have been presented), covering the packaging of Java compilers, Java virtual machines and programs written in Java.
Inside Java offre un aperçu de la plateforme Java et des technologies associées.
Inside Java offers a glimpse behind the Java platform, and related technologies.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
