Le RedCode donc, est un langage proche de l'assembleur avec toutefois un jeu d'instructions simplifié.
RedCode, therefore, is a language close the assembler with however a game simplified instructions.
Le langage utilisé pour créer les combattants dans le Core War s'appelle le RedCode : attention à ne pas le confondre avec le malware « CodeRed » : ce dernier avait en effet infecté en quelques heures des centaines de milliers de machines dans le monde.
The language used to create its fighters in Core War, is called the RedCode: be careful not to confuse it with the malware "CodeRed": the latter had in infected effect in a few hours of hundreds of thousands of machines in the world.
Autres résultats
Le codec REDCODE RAW pour QuickTime prend en charge la lecture en temps réel dans Final Cut Pro et le montage de films de référence QuickTime générés dans la caméra.
The REDCODE RAW QuickTime codec supports real-time playback in Final Cut Pro and editing of QuickTime reference movies generated in camera.
Cette société publia de nouvelles normes pour le langage Redcode en 1986 et 1988, et proposa une nouvelle version en 1994 qui ne fut jamais réellement officialisée.
The ICWS published new standards for the Redcode language in 1986 and 1988, and proposed an update in 1994 that was never formally set as the new standard.
Le jeu fut présenté au public en mai 1984, dans un article écrit par Dewdney et publié dans Cette société publia de nouvelles normes pour le langage Redcode en 1986 et 1988, et proposa une nouvelle version en 1994 qui ne fut jamais réellement officialisée.
The ICWS published new standards for the Redcode language in 1986 and 1988, and proposed an update in 1994 that was never formally set as the new standard.
Ces programmes sont écrits dans un langage d'assemblage appelé Redcode.
These battle programs are written in an abstract assembly language called Redcode.
C'était la première campagne de Redcode pour changer la législation.
That was Recode's - my organization's - first code-change campaign.
Il s'exécute dans une machine virtuelle appelée Mars pour Memory Array Redcode Simulator.
It runs in a virtual machine called Mars for Memory Array Redcode Simulator.
Extensions de fichiers par ordre alphabétique Redcode Kit - les possibilités de base du programme
Extra Redcode Kit - the basic features of the program
Il permet également la lecture de films REDCODE RAW directement depuis QuickTime Player ou d'autres applications compatibles QuickTime.
This codec also allows for playback of REDCODE RAW movies directly from QuickTime Player or other QuickTime-enabled applications.
Prise en charge des caméscopes RED avec montage REDCODE RAW natif et transcodage de l'arrière-plan facultatif vers Apple ProRes
RED camera support with native REDCODE RAW editing and optional background transcode to Apple ProRes
Fichiers REDCODE RAW (.r3d) jusqu'à 8 K avec logiciel supplémentaire RED.
REDCODE RAW (.r3d) files up to 8K with additional software from RED.
Importez des fichiers REDCODE RAW directement dans Final Cut Pro et utilisez la puissance de traitement supplémentaire du processeur graphique pour commencer le montage sans attendre.
RED camera support Import REDCODE RAW files directly into Final Cut Pro and use the additional processing power of the GPU to start editing straightaway.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
