Quand Patsy veut quelque chose, difficile de l'arrêter.
When Pats wants something she's pretty unstoppable.
Ma mère a vendu des poupées Patsy pendant des années, donc...
My mother had been marketing the Patsy dolls for years, so...
Un des serveurs de chez Patsy en a été le témoin.
And one of the busboys at Patsy's was a witness.
Maman, j'ai mangé toutes mes céréales et pas Patsy.
Mommy, I ate all my cereal and Patsy didn't.
Patsy et lui ont eu un sacré fou rire à ce sujet.
Him and Patsy had a right old laugh about it.
Patsy et moi sommes enfermées dans la chambre de survie.
Darling, me and Patsy are locked in the panic room.
Patsy est rédactrice de mode pour un magazine en vogue.
Patsy is a top fashion editor in a top magazine.
Patsy, ce n'est pas à toi de changer.
Patsy, you can't be the one to change.
Je suis désolé, Patsy, mon sac de coloscopie s'est détaché.
I'm sorry, Patsy, my colostomy bag runneth over.
Patsy, c'est moi qui dois changer, pas toi.
Patsy, I'm the one who has to change.
Et voici un nouveau tube de notre amie, Patsy.
Now' here's a new one from our girl Patsy.
Je sens que j'ai beaucoup en commun avec Patsy.
I feel like I have a lot in common with Patsy.
Ann, dis à Patsy d'arrêter de jouer avec la nourriture.
Ann, tell Patsy to stop playing with her food.
