Les sorties graphiques comme en haut sont crées du programme avec l'aide du libplot, une bibliothèque faisant partie des GNU plotutils.
Graphical output as above is produced by the program with help from the libplot, a library contained in the GNU plotutils.
J'ai utilisé Plotutils à cause de sa meilleure qualité visuelle.
I have used Plotutils because of the better visualizing quality.
Ceci peut être exploité directement par un programme de traçage comme gnuplot ou Plotutils.
This can be feed directly in to a plotting program like gnuplot or Plotutils.
GNU Plotutils est un paquet pour le tracé de courbes et l'infographie 2D.
GNU Plotutils is a package for plotting and working with 2D graphics.
Extrêmement utile sont aussi les GNU plotutils (vois plus bas).)
Extremely useful moreover would be the GNU plotutils (see below!).
Le script druck.sh visualise les données par l'intermédiaire du programme Plotutils.
The script druck.sh visualizes the data via the graph program from Plotutils.
Mais les GNU plotutils étant sous GPL, les programmes dérivés, qui les utilisent aussi, devoient aussi être sous GPL.
But the GNU plotutil being under GPL, derived works, which use those too, have to be under the GPL too.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.