Exemples avec "Python, Hscript, VEX" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Compétences en programmation ou en rédaction de scripts (p. ex. MEL, Python, Hscript, VEX)
Nice to Have Programming or scripting skills (e.g. mel, python)
Autres résultats
Il a refusé l'invitation avec délicatesse, sans vexer son ami.
He declined the invitation tactfully, without offending his friend.
Par une remarque maligne, il a calmé la dispute sans vexer personne.
With one well-judged remark, he calmed the argument without offending anyone.
Il a fini son assiette à contrecœur pour ne pas vexer ses hôtes.
He reluctantly cleared his plate so he wouldn't offend his hosts.
Sans te vexer, tu es souvent en retard à nos rendez-vous importants.
No offense, but you're often late to our important meetings.
Pour progresser, on doit accepter les critiques constructives sans se vexer.
To improve, one should accept constructive criticism without getting upset.
Sans te vexer, je trouve que tu exagères dans cette dispute.
No offense, but I think you're overreacting in this argument.
Il a bon caractère et accepte volontiers les critiques sans se vexer.
He has a very easygoing nature and takes criticism well without getting upset.
Pour ne pas vexer son ami, il a changé de sujet très vite.
So as not to upset his friend, he quickly changed the subject.
Ce décorateur transforme une fonction classique en propriété d'une classe Python.
This decorator turns a regular function into a property on a Python class.
Tu pousses trop loin cette blague ; quelqu'un pourrait vraiment se vexer.
You're carrying too far this prank; someone might get really offended.
Sans te vexer, ton plat d'hier était vraiment trop salé.
No offense, but your dish from yesterday was really way too salty.
Sans te vexer, tu devrais peut-être écouter plus les conseils de Marc.
No offense, but you should maybe listen more to Marc's advice.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.