Cependant, si la valeur cherchée est un objet qui définit une des méthodes de descripteur, alors Python modifie son comportement et invoque la méthode du descripteur à la place.
However, if the looked-up value is an object defining one of the descriptor methods, then Python may override the default behavior and invoke the descriptor method instead.
Autres résultats
En mode debug, le serveur recharge aussi automatiquement tout fichier Python modifié. Défaut: False
In debug mode, the server also reload automatically any modified Python file; Default: False
J'ai conçu cette image au moyen d'un robot manipulateur de liquides de la fonderie de génomes de Concordia, qui utilise un script python modifié (langage de programmation de haut niveau pour la programmation générale) de l'Edinburgh Genome Foundry.
I designed this picture with a liquid handling robot in Concordia's Genome Foundry, which uses a modified python script [a high-level programming language for general-purpose programming] from the Edinburgh' Genome Foundry.
Logiciel de vente en Python, noyau Linux modifié, carte ARM et périphériques spécifiques
Sales software in Python, modified Linux kernel, ARM board and specific peripherals
La méthode est inestimable pour convertir des données textuelles vers des structures de données qui peuvent être lues et modifiées par Python comme démontré dans l'exemple suivant qui crée un répertoire téléphonique.
The method is invaluable for converting textual data into data structures that can be easily read and modified by Python as demonstrated in the following example that creates a phonebook.
Le comportement des recherches de méthode magique a été modifié avec Python 2.7 et les curseurs ne sont plus utilisables en tant que gestionnaire de contexte.
The behavior of magic method lookups was changed with Python 2.7 and cursors were no longer usable as context managers.
HTML web2py utilise Python pour ses modèles, contrôleurs, et vues, bien qu'il utilise une syntaxe légèrement modifiée de Python dans les vues pour permettre un code plus lisible sans imposer de restrictions sur l'usage habituel de Python.
HTML web2py uses Python for its models, controllers, and views, although it uses a slightly modified Python syntax in the views to allow more readable code without imposing any restrictions on proper Python usage.
Typiquement avec Python, vous pouvez exécuter directement l'application modifiée.
Typical for Python, you can directly execute the modified application.
Les propriétés pourraient encore être modifiées à partir d'une commande Python.
À cause de la sémantique Python, un shelf ne peut pas savoir lorsqu'une entrée modifiable de dictionnaire persistant est modifiée.
Because of Python semantics, a shelf cannot know when a mutable persistent-dictionary entry is modified.
Mail Alert Using syslog d'un billet récent, j'ai modifié un court script Python pour envoyer un courriel.
Mail Alert Using syslog of a recent post I modified a short Python script to send a set email.
Il n'y a pas de garantie que le code intermédiaire sera ajouté, retiré, ou modifié dans les différentes versions de Python.
No guarantees are made that bytecode will not be added, removed, or changed between versions of Python.
Comment est-ce que ce besoin de « ralentir » modifie la manière de développer Python ?
How does this need to "slow down" modify the way Python is developed?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
