À première vue, les symptômes peuvent induire le médecin en erreur.
That's because at first glance the symptoms may mislead the examining doctor.
Ils peuvent induire le sentiment de panique, de terreur et d'effroi.
They can induce the feeling of panic, terror and fright.
Des images retouchées peuvent induire le public en erreur et déformer la réalité dans la publicité.
Falsified images can mislead audiences and distort reality in advertising.
Des instructions obsolètes peuvent induire les utilisateurs en erreur lorsqu'ils essaient d'installer le logiciel.
Outdated instructions can lead users astray when they try to install the software.
Les stress psychologiques ou physiques peuvent induire diverses altérations de la fonction intestinale.
Psychological and physical stress can induce a variety of alterations in intestinal function.
Seuls ces types de contrats peuvent induire une modification structurelle du marché.
Only such contracts can result in a structural change in the market.
Certaines formes d'anémie hémolytique peuvent induire une carence en fer.
Some forms of haemolytic anaemia can lead to iron deficiency.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.