Les navigateurs Internet (Firefox, Chrome,...) affichent par défaut un message dès lors qu'une application Java doit être exécutée.
Web browsers (Firefox, Chrome,...) display by default a message when a Java application has to be executed.
Depuis les mises à jour Java de janvier 2013, Java affiche désormais un message d'avertissement dès lors qu'une application Java doit être exécutée.
Since Java updates of January 2013, Java now displays a warning message when a Java application has to be executed.
Autres résultats
Kai Wasserbäch a aussi signalé ailleurs que cette mise à jour risque de ne pas convenir à tous les programmes Java. Une attention particulière aux applications Java préalablement installées doit donc être portée lors du passage à OpenJDK.
Kai Wasserbäch has also been pointed out elsewhere that this upgrade path might not be suitable for all Java programs, and special attention should be paid to re-testing installed Java applications on OpenJDK.
Le composant côté serveur est une application Java Enterprise qui doit être déployée sur un serveur d'applications Web tel qu'IBM WebSphere ou Apache Tomcat.
The server-side component is a Java Enterprise application that must be deployed in a web application server such as IBM WebSphere or Apache Tomcat.
Le serveur d'applications doit exécuter Java version 7 ou ultérieure.
La possibilité pour un ordinateur d'exécuter des applications Java est très importante et doit être incluse pour fournir une analyse complète de la performance de tels ordinateurs.
Thus the ability of a computer system to run Java applications is quite important and has to be included to provide a complete performance analysis of such computer system.
Le code natif qui utilise JNI pour accéder à la fonctionnalité Java doit uniquement cibler le code dans l'application utilisateur.
Native code that uses JNI to access Java functionality must only target code in the user app.
Les informations de gestion indiquent que la commande de reproduction du vidéoclip doit être lancée en même temps que l'exécution de l'application Java (marque déposée).
The management information indicates reproduction control of AVClip to be started simultaneously with execution of the Java (registered trademark) application.
Enfin, lorsque l'exécution de l'application Java s'arrête, le processeur Java produit un signal d'achèvement Java qui signale au système qu'il doit rendre le contrôle au processeur hôte.
Then, when execution of the Java application halts, a Java completion signal is generated from the Java processor, thus signaling the system to return control back to the host processor.
L'application Java Runtime Environment (JRE) doit être configurée dans votre navigateur.
Ensure the Java Runtime Environment (JRE) is enabled in your web browser.
L'utilisateur doit pouvoir se connecter au serveur MySQL depuis les hôtes qui exécutent le serveur d'applications Java sur lequel sont installées les applications MobileFirst Server.
The user must be able to connect to the MySQL server from the hosts that run the Java application server with the MobileFirst Server applications installed.
L'installation de Java Kernel doit répondre aux exigences de la plupart des applets et applications Java, et toutes les bibliothèques supplémentaires pouvant être requises lors de l'exécution sont téléchargées afin de terminer l'installation de Java Kernel.
The Kernel installation is expected to satisfy the requirements of most Java applets and applications, and any additional libraries that may be required at runtime are downloaded to complete the Java Kernel installation.
Pas tout le monde doit avoir un serveur virtuel ou la racine est-il un serveur d'applications Java (comme Tomcat ou Jetty à courir).
Not everyone has to have a virtual or root server is there a Java application server (like Tomcat or Jetty to run).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
