S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "attachant" en anglais

endearing
engaging
charming
likeable
lovable
appealing
connecting
attaching tying emphasis
attachment
fastening
captivating
endeavouring
tethering
tying down
tying up
tying on

Suggestions

Les jurés trouveront ce détail attachant.
I'm sure a jury will find it endearing.
Son âge le rend attachant aux yeux des victimes.
Because of his age, he would seem endearing to his victims.
Vous vous êtes bien exprimé, vous étiez assez attachant.
You were very articulate, quite engaging.
Je me suis rendu compte qu'elle me trouvait attachant.
I started to get the feeling that she was finding me engaging.
Dandinement bizarre du corps, qu'ils trouvent étrangement attachant.
Executing waddle with odd, but somehow strangely endearing body shakes.
Ils te séduisent avec quelque chose de charmant... d'attachant.
Seduce you with something sweet... endearing.
Intéressant, un peu compliqué, mais amusant et attachant.
Interesting, a little complicated, but funny and endearing.
Je comprends pas pourquoi tu trouves ça attachant.
I can't believe you find this endearing.
Il fut un temps où tu trouvais mon sens de l'humour attachant.
There was a time when you found my sense of humour endearing.
J'espère que tu finiras par trouver ça attachant.
But hopefully one you'll come to find endearing.
C'est le compagnon idéal: drôle, attachant et terriblement dévoué à son maître.
It is the perfect companion: funny, endearing and terribly dedicated to his owner.
Ses qualités, son élégance, sa gentillesse et son originalité en font un animal particulièrement attachant.
Its qualities, elegance, sweet nature and its originality make it a particularly engaging animal.
Irradiant une très belle qualité d'énergie, cet arcane est très attachant.
Irradiant a beautiful quality of energy, this Arcanum is very endearing.
Mais là, je trouve ça plutôt attachant.
But in this case, it's quite endearing.
Par la suite, Bettina Mashmeyer a découvert et développé son propre style artistique attachant.
Bettina Maschmeyer discovers and develops her own personal endearing style in art.
En fait, Geneviève trouve ça vraiment attachant.
In fact, Genevieve finds it very endearing.
Camino est gentil, curieux et attachant.
Camino is friendly, curious and endearing.
Adam Beach incarne un personnage attachant avec charme et dignité.
Adam Beach plays an engaging character with charm and dignity.
Ce bonhomme de 23 ans est tout simplement étonnant ; attachant.
This 23 year old is quite simply surprising and endearing.
Je suis sûr que certains trouvent ce côté de vous attachant...
I am sure that some people find this side of you endearing...
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 1203. Exacts: 1203. Temps écoulé: 156 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo