Nous ne pouvons faire affaire avec... ce qu'on vous accuse d'être.
You see. we can't afield to be seen to do business with... whatever it is you're accused of being.
Je sais que dans votre passé vous avez flirté avec... Ce passé sportif a laissé des traces sur vous.
I know than in the past you have flirted with sports... This athletic past left an impression on you.
Nous ne pouvons faire affaire avec... ce qu'on vous accuse d'être.
you see, we can't afford to be seeing to do business with...
Donc, nous allons commencer avec... ce que vous deux avez fait dans la nuit de samedi à dimanche.
So, let's start with what the two of you did on Saturday night.
Une séance avec... Ce stage de photographie sera consacré au portrait et se concentrera très largement sur les aspects pratiques et très concrets inhérents à toute réalisation.
FRÉDÉRIC STUCIN Une séance avec... This portrait workshop will focus on the practical, very concrete aspects inherent to any project.
Compte pas sur moi pour m'entraîner avec... ce M. Propre à la bouche sale.
I'm not training with this Mister Clean with a dirty mouth.
Quel rapport tout cela peut-il avoir avec... ce que vous demandez ?
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
