Chaque instance de SQL Server et application de la couche Données gérée par l'utilitaire SQL Server peut être surveillée en fonction des définitions de stratégie globales ou des définitions de stratégie individuelles.
Each instance of SQL Server and data-tier application managed by the SQL Server Utility can be monitored based on global policy definitions or based on individual policy definitions.
La mise à jour critique SQL fonctionne uniquement si le fichier ssnetlib.dll existe pour chaque instance de SQL Server faisant l'objet de la correction.
SQL Critical Update works only if the ssnetlib.dll file exists for each instance of SQL Server being patched.
R: Oui, les composants de serveur SQL doivent être installés sur chaque instance de SQL Server.
A: Yes, SQL Backup server components must be installed on each instance of SQL Server.
Vous devez créer une exception pour chaque instance de SQL Server 2005 que vous souhaitez accepter des connexions distantes et une exception pour le service Explorateur de SQL Server.
You must create an exception for each instance of SQL Server 2005 that you want to accept remote connections and an exception for the SQL Server Browser service.
Remarque : Lorsque vous exécutez le service Explorateur de SQL Server sur un ordinateur, l'ordinateur affiche les noms d'instance et les informations de connexion pour chaque instance de SQL Server qui s'exécute sur l'ordinateur.
Note When you run the SQL Server Browser service on a computer, the computer displays the instance names and the connection information for each instance of SQL Server that is running on the computer.
Si vous supprimez et recréez un cluster WSFC, vous devez désactiver puis réactiver la fonctionnalité Groupes de disponibilité AlwaysOn sur chaque instance de SQL Server qui hébergeait un réplica de disponibilité sur le cluster WSFC d'origine.
If you delete and re-create a WSFC cluster, you must disable and re-enable the AlwaysOn Availability Groups feature on each instance of SQL Server that hosted an availability replica on the original WSFC cluster.
Dans ce cas, l'heure de début de la politique sur chaque instance de SQL Server sera calculée de telle sorte qu'elle coïncide avec le temps requis de la machine client (sur laquelle la console EMS SQL Backup est installée).
In this case the policy starting time on each SQL Server instance will be calculated in such a way that it coincides with the required time of the client machine (on which the EMS SQL Backup console is installed).
Des données récapitulatives et détaillées sont présentées dans Management Studio pour chaque instance de SQL Server et chaque application de la couche Données gérée par l'utilitaire SQL Server.
Each managed instance of SQL Server and every data-tier application is a member of one and only one SQL Server Utility, and is managed by a single UCP.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
