Vous récupérez le code HTML du formulaire d'abonnement pour l'intégrer au style de votre site
Get the HTML code from the subscription form and integrate it within the style of your website
En temps normal, il vous faudrait séparer le code HTML du texte, transmettre le texte au traducteur et ensuite le réincorporer dans la langue cible dans le site.
Do you have to separate the HTML code from the text, send it to a translator and subsequently manually reinsert into the target language pages?
Il est de votre devoir de fournir le code HTML du gabarit de connexion, nommé registration/login.html par défaut.
It's your responsibility to provide the html for the login template, called registration/login.html by default.
Si vous êtes le propriétaire de ce formulaire, assurez-vous que vous ayez collé le code html du formulaire que nous vous avions fourni, exactement comme il est sur votre site web.
If you are the owner of this form you need to make sure to paste the html for the form that we provided you with exactly as it is onto your website.
Sur votre propre site web: intégrez en un clic le code HTML du widget billetterie.
On your own website: integrate in one click the HTML code of the ticketing widget.
À cette fin, ils sont placés dans le code HTML du site afin de rediriger le lecteur vers un autre site.
To this end, he or she builds the link into the HTML code of the website to establish a link to another site.
Quand on crée un site web qui n'est pas dans la lingua franca du web, l'anglais, il vaut mieux l'indiquer clairement dans le code HTML du site.
When you create a web site which is not in the web's lingua franca, English, you had better show it clearly in the HTML code of the web site.
Remarque : Le code HTML du modèle source doit être copié et collé séparément des autres variables pour éviter tout problème lors du collage en raison des retours à la ligne dans le code HTML.
Note: The HTML code from the source template must be handled separately from other variables to avoid pasting problems due to line-returns in the HTML.
Copiez-collez le code HTML du widget ci-dessous dans le Head de votre site.
Copy and paste the HTML code of the widget below into the Head of your website.
Le code HTML du Centre d'aide est contenu dans des modèles modifiables qui définissent la présentation de chaque type de page, ainsi que l'en-tête et le pied de page.
The HTML for the Help Center is contained in editable templates that define the layout of each page type, as well as the global header and footer.
Contenu du modèle: Il fournit un éditeur de texte et permet la saisie du code HTML du corps de l'email.
Template Content: It provides text editor and allows entering HTML code of the body of the email.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
