Quand seulement une partie du code change et inclut des options pour différents arguments.
If only a part of the code changes and includes options for different arguments.
Ce code change chaque année, et vous pouvez l'utiliser seulement pour produire votre déclaration de revenus.
This code changes each year, and you can only use it to file your own tax return.
Le code change toutes les 24 heures.
The code changes every 24 hours.
Si vous n'effacez pas le répertoire source, les exécutions ultérieures de cmake risquent de ne pas intégrer les nouvelles options sur le système si le code change.
If you do not clear the source directory, subsequent runs of cmake may not capture new options to the system if the code changes.
Le code change toutes les 30 secondes, ne peut être utilisé qu'une seule fois et ne peut pas être deviné.
The code changes every 30 seconds, can be used only once, and is unguessable.
Ce code change la couleur des noms d'utilisateurs des administrateurs et des bureaucrates et les mets en gras (bien que cela peut être fait pour n'importe quel utilisateur).
This code changes the color of the admin and bureaucrat usernames and makes them bold (although it can be done for any user).
Si vous créez vos balisages de données riches à la main, vous devez vous assurer que votre code change pour s'aligner sur le schéma.
If you create your rich data markups by hand, you'll want to make sure your code changes to align with Schema.
Le code change à chaque fois qu'il est activé (système de code roulant Somloq).
The code changes every time it is activated (Somloq Rollingcode system).
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.