les données relatives aux champs 1 à 7, 11, et 13 à 52 sont déclarées titre par titre, en utilisant un numéro d'identification tel que le code CUSIP, SEDOL, un numéro d'identification de la BCN, etc.
data for fields 1 to 7, 11 and 13 to 52 are reported on a security-by-security basis using an identification number such as CUSIP, SEDOL, an NCB identification number, etc.
Code d'identification du titre (numéro d'identification de la BCN, code CUSIP, SEDOL, autre)
Security identifier code (NCB identification number, CUSIP, SEDOL, other)
En date du 21 janvier 2009, les actions de H2O Innovation sont désormais identifiées par le code CUSIP 443300108 et le code ISIN CA4433001084.
As of January 21, 2009 shares of H2O Innovation are identified by the CUSIP number 443300108 and ISIN number CA4433001084.
code CUSIP (Committee on Uniform Securities Identification Procedures): numéro attribué par le CUSIP Service Bureau aux entreprises américaines et canadiennes
CUSIP (The Committee on Uniform Securities Identification Procedures number assigned by the CUSIP Service Bureau for U.S. and Canadian companies)
Autres résultats
Les codes CUSIP et SEDOL peuvent être traités comme des numéros internes des BCN.
CUSIP and SEDOL codes may be treated as NCB internal numbers.
Les codes ISIN sont implicitement utilisés aux USA et au Canada car ils sont créés sur la base de codes CUSIP.
Les numéros ISIN américains sont dérivés des codes CUSIP, les identifiants élaborés à des fins nationales aux États-Unis.
US ISINs are derived from CUSIPs, the identifiers developed for national purposes in the US.
Les prestataires de services d'information et les bureaux de service seront autorisés à redistribuer les fichiers ISIN américains en vrac, mais pas à extraire les codes CUSIP des données ISIN américaines.
ISPs and service bureaus will be allowed to redistribute US ISIN records in bulk format but not to extract CUSIPs from the US ISIN data.
La Bourse de croissance TSX a émis un bulletin le 20 janvier 2009 annonçant l'entrée en fonction des nouveaux codes CUSIP et ISIN à l'ouverture de la Bourse le 21 janvier 2009.
The TSX Venture Exchange issued a bulletin on January 20, 2009 announcing the new CUSIP and ISIN numbers to be effective at the opening of trading on January 21, 2009.
Les requêtes peuvent être définies en fonction des codes ISIN, CUSIP, SEDOL ou Valor.
Requests can be defined in ISIN, CUSIP, SEDOL or Valor identifiers.
Grâce à la grande versatilité de l'environnement de sélection, il est possible de choisir des titres en fonction des codes Valor, CUSIP ou ISIN.
A highly versatile selection environment makes it possible to select securities on the basis of Valor number, CUSIP and ISIN securities identifier codes.
autres codes reconnus (tels que CUSIP, Bloomberg Ticker, Reuters RIC)
Other recognised codes (e.g.: CUSIP, Bloomberg Ticker, Reuters RIC)
Code identifiant un titre de façon unique, selon les instructions de la BCN (par exemple numéro d'identification de la BCN, CUSIP, SEDOL).
A code that uniquely identifies a security, subject to the NCB's instructions (e.g. NCB identification number, CUSIP, SEDOL).
