Ou consultez la liste des codes et introduisez le bon code manuellement.
Or view the list of codes and enter the correct code manually.
Maintenant, nous allons commencer à trafiquer le code manuellement.
Now we're going to start tampering with the code manually.
Vous pouvez aussi saisir le code manuellement.
If you prefer, you can choose to enter the code by hand.
Pour traduire différentes parties du code du formulaire intégré, vous modifierez le code manuellement.
To translate parts of the embedded form code, you'll change the code by hand.
Il est facile de se tromper lorsque l'on saisit le code manuellement.
It's easy to make mistakes if you enter the code manually.
Sur le site, choisissez d'entrer le code manuellement.
On the website, choose to enter the code manually.
Il est inutile décrire nimporte quel code manuellement.
It is unnecessary to write any code manually.
Sélectionner la mémoire voulue avec un clic et insérer le code manuellement
Selecting the memory desired with a click and entering the code manually
Vous avez déjà douloureusement géré le code manuellement
You already experienced the pain of having to manage code manually
Assurez-vous de saisir ce code manuellement au lieu de le copier-coller; il ne fonctionnera que dans le premier sens.
Make sure that you type this code manually instead of copy-pasting it; it will only work the first way.
Sauf si vous passez le code manuellement,
Unless you're going over the code manually,
Vous pouvez ajouter le code manuellement à chaque page de votre boutique et à votre page de passage à la caisse.
You can add the code manually to each page of your store and to your checkout.
Assurez-vous également de saisir le code manuellement au lieu de copier-coller - et de vérifier que votre adresse e-mail est correctement orthographiée!
Make sure also to type in the code manually instead of copy-pasting - and to double-check that your email address is spelled correctly!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
