Cependant, cela ne fonctionnait pas correctement et il était possible d'embarquer du code shell arbitraire dans les modes précédents.
However, it did not work properly and as such it was possible to embed arbitrary shell code in earlier compat levels.
Par conséquent, du code shell peut être embarqué dans cet ""argument.
As a result, shell code may be embedded in ""this argument.
Ces deux outils sont appelés iptables-save et iptables-restore et sont utilisés pour la sauvegarde et la restauration des tables de règles dans un format spécifique qui semble un peu différent du code shell standard que nous avons vu dans ce didacticiel.
These two tools are called iptables-save and iptables-restore and are used to save and restore rule-sets to a specific file-format that looks quite a bit different from the standard shell code that you will see in the rest of this tutorial.
Il a y de la beauté à écrire du code dans tout langage (même du code shell peu être beau).
There's beauty in writing code in any language (yes, there's even beauty in writing shell code).
Ceci pourrait être exploité en utilisant précautionneusement des entêtes MIME forgées pour tromper mhshow dans l'exécution arbitraire de code shell.
This could be exploited by using carefully designed MIME headers to trick mhshow into executing arbitrary shell code.
Le fichier est un script de type Bourne shell, et ""par conséquent peut contenir tout code shell valide, en plus des simples" "affectations de variable.
The file is a Bourne shell script, and in consequence may contain any valid shell code, in addition to simple variable assignments.
Autoconf Autoconf offre au développeur un ensemble conséquent de macros M4 qui produisent du code shell destiné à tester les caractéristiques des systèmes de type Unix et à adapter automatiquement leurs logiciels à ces systèmes.
Autoconf Autoconf offers the developer a robust set of M4 macros which expand into shell code to test the features of Unix-like systems and to adapt automatically their software package to these systems.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "code shell" en français
