Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
source code of these
source code for these
source code for those
source code for the
Vous pouvez bien sûr modifier le code source de ces fonctions, mais ne changez pas leurs noms.
Of course, you can change the source code of these functions, but don't change their names.
Dans les années 70, l'industrie du logiciel a arrêté de distribuer le code source de ces programmes, ce qui rendait impossible leur étude et leur modification par les informaticiens.
In the 1970's the software industry stopped distributing the source code of these programs, making it impossible for computer users to study and modify them.
Google pourrait demander le code source de ces applis et l'étudier pour déterminer si elles font du tort aux utilisateurs d'une façon ou d'une autre.
Google could demand the source code for these apps, and study the source code somehow to determine whether they mistreat users in various ways.
(Le code source de ces remplacements est disponible ici ; les requêtes de tirage sont les bienvenues).
Il est particulièrement interdit de copier les programmes (logiciels) liés au fonctionnement de ce site, de créer des programmes qui leur sont similaires, de déchiffrer et (ou) d'utiliser le code source de ces programmes.
In particular, it is forbidden to copy the software which determines the operation of this site, to create similar programmes, to trace and/or to use the source code of these programmes.
Cet article s'intéresse aux problématiques liées à l'application d'algorithmes dans les décisions administratives, et souligne la nécessité de garantir non seulement l'accès au code source de ces algorithmes, mais aussi l'accès aux bases de données qui les ont entraînés. Études de cas
This article investigates the issues stemming from the use of algorithms in the public administration, and underlines the need to guarantee not only access to the source code of these algorithms, but also access to the databases on which they have been trained.
Deux de ces scripts devraient démarrer directement, mais chaque installation Linux est un peu différente, donc assurez-vous de vérifier le code source de ces scripts avant de les exécuter.
Both of these scripts should run out of the box, but every Linux installation is a bit different, so make sure you check the source code of these scripts before you run them.
Le code source de ces logiciels étant public, il serait facile pour nos entreprises d'offrir à l'État tous ces services.
The source code of these programs being public, it would be easy for local companies to offer the State all of these services.
Quelques endroits à travers le réseau du développement sont devenus des archives pour le code source de ces composants de GNU, et au long des années 80, les outils GNU ont gagné la reconnaissance et l'acceptation par les utilisateurs d'Unix à travers le monde.
A few locations around the developing network became archives for the source code of these GNU components, and throughout the 1980's the GNU tools gained recognition and acceptance by Unix users throughout the world.
Nous vous informons que vous avez le droit d'accéder au code source de ces programmes pour le modifier ou le redistribuer en respectant les conditions relatives à la licence GPL/LGPL fournie.
This informs you that you have a right to have access to, modify, and redistribute source code for these software programs under the conditions of the supplied GPL/LGPL.
À la différence des logiciels propriétaires, tels que le système d'exploitation Windows de Microsoft, le code source de ces programmes est accessible à tous, c'est-à-dire que n'importe qui peut le lire, le modifier et le redistribuer.
Unlike proprietary software, such as the Microsoft Windows operating system, the source code of these computer programs is open to anyone. In other words, anyone can read it, change it and redistribute it.
L'exclusion sur les programmes d'ordinateur (L611-10 CPI, alinéa 2-c) vise en réalité le code source de ces programmes qui est protégé par droit d'auteur (Directives d'examen de l'INPI, I-C-VII 1.6).
Principle Exclusion on computer programs (Guidelines G-II 3.6) actually targets the source code of these programs and their attached documentation (the language words of the program are not technical in nature, T110/ 90).
Examinez le code source de ces démos pour comprendre leur fonctionnement.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.