Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
comme si un python
Exemples avec "comme si un python" et leurs traductions en anglais
C'est comme si un python avalait un dauphin.
It's like a python swallowed a dolphin.
Autres résultats
Elle me dévore entièrement chaque fois, comme si j'étais un gros lapin, et puis elle s'allonge comme un python endormi.
She just devours me whole every time, as if I was so me over-large rabbit. and then lies back, like a puffed-out python to sleep it off.
En définitive, l'humour noir britannique coule comme le sang dans ce film, comme si un esprit abritait à lui seul les Monty Python, celui d'une femme qui plus est. Une femme-orchestre.
Un rire maléfique résonna dans le château, comme si un démon s'y cachait.
An evil laugh echoed through the castle, as if a demon were hiding there.
Je me suis senti mieux aussitôt après la conversation, comme si un poids disparaissait.
I felt better right after the conversation, as if a weight had been lifted.
Comme si un ami se barrait à cause d'une maladie grave.
Like a friend would walk out because of a serious illness.
Presque comme si un maître l'avait formé avant de se battre.
Un peu comme si un violon ne disposait que d'une seule corde.
This is rather like a violin that has only one string.
Pour Clarke, c'était comme si un peu d'histoire se répétait.
Elle tremble à cette idée, comme si un danger invisible approchait lentement.
She shakes at the thought, as if some invisible danger were slowly drawing near.
La migraine lui moud la tête comme si un étau se resserrait lentement autour du crâne.
The migraine is crushing his head, like a vise slowly tightening around his skull.
Elle frissonna, comme si un fantôme l'observait depuis les ombres.
She felt a chill, as if a phantom was watching her from the shadows.
Faiblesse tremblante de tout le corps, comme si un mal allait survenir.
Tremulous weakness all over, as if some evil were apprehended.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Résultats: 260162. Exacts: 1. Temps écoulé: 972 ms.
