Si le problème persiste, assurez-vous que la configuration de votre navigateur autorise les cookies et le JavaScript.
If the problem persists, check that the configuration of your browser allows cookies and JavaScript.
Si le problème persiste, vérifiez que la configuration de votre navigateur et de votre pare-feu autorise les cookies et le JavaScript.
If a problem persists, verify that the configurations of your browser and firewall allow the use of cookies and JavaScript.
Veuillez noter : Pour pouvoir vous identifier, vous devez activer les cookies et le JavaScript dans votre navigateur.
Please note: For the user login, cookies and JavaScript have to be activated in your browser.
3.1 Pour utiliser le Site, l'utilisateur doit disposer d'un matériel informatique répondant aux exigences techniques suivantes: un ordinateur doté d'un navigateur Internet acceptant les cookies et le JavaScript.
3.1 In order to use this Website the User should have the computer meeting the following specifications: a computer with an internet web browser that supports cookies and JavaScript.
Pour autoriser cette fonction, la réception des cookies et le javascript doivent être validés dans votre navigateur (choix par défaut).
To allow this function, cookies and javascript must be authorized in your browser setup (default choice).
Ce site nécessite que les cookies et le javascript soient activés.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
